埃隆·马斯克在一次公开活动中被一个青少年问到:他长大后想成为像埃隆那样的人,应该在学校里学什么。
他说:“别试图成为像我这样的人。我并不快乐。”
观众紧张地笑了起来。埃隆没有笑。他让沉默持续了一会儿,然后继续说。他表示,那些让他在建公司时高效的特质,也是让他在做人方面很糟糕的特质。那种产生火箭的痴迷会摧毁人际关系。那种拯救公司的职业道德会毁掉健康。那种解决不可能问题的专注,会让他对发生在自己家里的简单问题视而不见。
他对那个青少年说,世界看到的成功版本是真实的,但并不完整。火箭是真实的。孤独也是真实的。财富是真实的。那种无法安静坐五分钟而不觉得有什么东西在浪费的感觉也是真实的。这两者同时存在于同一个人身上,他不确定这笔交易是否值得。
他说,如果这个青少年想建造有意义的事物,他就应该去做。但他应该睁大眼睛去做。知道代价不是假设的。它是具体的。它是每一个他错过的生日。每一个他眼睁睁看着瓦解的关系。每一个他醒来时,在脚还没落地前,就感受到自己选择的重压的早晨。
那个青少年问了一个关于成功的问题。埃隆用一个警告来回答。而这个警告比任何成功故事都更有价值,因为它来自唯一有资格给出它的人——那个活在答案里的人。
