美国人又闹出了国际笑话!7月11日报道,参议员布莱克本最近发布了一段竞选视频,本想放狠话“捏碎”中国,以此叫嚣要对华强硬。讽刺的是,她用来展示决心的小饼干其实原型为日本传统点心,真是一巴掌拍在了自己大腿上。[太阳]
布莱克本长期以对华强硬立场著称,更有意思的是,她此前曾称中国有"五千年的欺骗与偷窃历史",偷谁的,鬼吗?说瞎话也不讲究基本法了,此外她也曾随佩洛西访台,算不得一个什么有良心的政客,搞的这些事一看就是为了一己私利,不是做什么正事的。
7月8日,她发布了一条竞选州长的视频,镜头里她坐在一家挂满中式灯笼的店铺内,双手捏碎一块幸运饼干,随后表态将与特朗普合作,共同对抗我国。
这条视频发布后迅速引发关注,但讨论焦点很快从竞选口号转移到那块饼干本身,幸运饼干其实源自日本,并非中国原产。
十九世纪末,日本移民将"辻占煎饼"带到旧金山,最初在金门公园的日式茶园贩售,饼中夹着占卜纸条。
二战期间日裔遭遇拘留,华人烘焙坊接手改良,这才逐渐演变成美式中餐馆的标配甜点。
在中国本土,多数人对它相当陌生,九十年代它曾尝试打入中国市场,却因风味过于美式而反响平平。
视频里那张被镜头特意带过的纸条上写着,布莱克本将奋起捍卫田纳西州土地、对抗中国,措辞刻意得近乎生硬。
随后有网友指出,拍摄地点其实是田纳西本地一家名为Elliston Place Soda Shop的美式快餐店,并非中餐馆,场景明显经过安排。
这次她试图借幸运饼干强化对华叙事,却因饼干的日本渊源,让这场表态显得根基不稳。
几乎同一天,福克斯新闻评论员本尼·约翰逊在节目中谈及美日关系,提到美国当年向日本投下两颗原子弹,如今日本却成为美国最坚定的盟友,还为美国建国250周年举办无人机秀与烟花表演。
他将这一转变形容为"严厉管教"带来的成果,这番言论传到日本网络后引发争议,有评论认为其中隐含着对历史创伤的轻描淡写。
把这两件事放在一起看,会发现一种相似的逻辑,借中国话题拉动选情,或是用盟友关系包装历史叙事,往往更看重传播效果而非事实准确。
上世纪八十年代日美贸易摩擦时期,美国政客曾在国会门前砸毁东芝产品以宣泄"日本威胁论",如今叙事对象换成中国,方式却似曾相识。


