众力资讯网

看有人传阎连科那个“日本兵给了一颗糖”的视频,虽然我之前在一些文章中看到过,但视

看有人传阎连科那个“日本兵给了一颗糖”的视频,虽然我之前在一些文章中看到过,但视频还是第一次看。说实话,真的绷不住。这是2021 年 3 月 10 日,阎连科在第七届纽曼华语文学奖获奖演讲《一个比世界更大的村庄》现场视频截图。

我先复述一下阎连科的演讲原文——

“当大家看到或谈到中国与日本的仇杀历史时,那位母亲总会记起1945年,日本军队从中国败退时,一位穿着破烂、身上挂彩的日本士兵,拄着拐杖从口袋里摸出一颗小糖给了她。”

“这位母亲说,这是她人生第一次吃到的糖,知道了世界上有一种叫糖的东西,竟然那么甜。所以她终生记住了糖的味道……终生都渴望还给那个日本士兵一些什么去。”

“2014年,我把村里这位母亲的心愿带到了日本去,从此有了更多的日本读者和老人,都渴望到这个村庄走一走,渴望见到这个村里的人。”

最后,阁连科说:“爱,是可以化解一切的。”

首先要明确的,这是阎一个改编的故事。原版故事是藏族老人娜喜(四川巴塘,十八军亲历者)口述:解放军女战士送给她人生第一颗糖果,“那颗糖让我甜了一辈子”。2020年,《中国西藏新闻网》《人民网西藏频道》新闻口述报道,采访记者为郝洁、陈曦,属于新闻纪实。

而在更早之前,一个零散刊登于《读者》《青年文摘》等报刊杂志的文章【扎西达娃吃糖】,原文片段: “一个叫扎西达娃的藏族干部要别人猜一猜,他一生中最幸福的时刻是什么…… 是我第一次吃水果糖的时候。1950 年初春,放牧的农奴扎西达娃遇见进藏解放军,战士送给他一颗水果糖,他藏在怀里,夜里偷偷一点点舔。”

稍有点文学创作的人都知道,阎连科在美国讲的这故事创意就来源于这两个故事,绝不是真实故事。如果是真实的,那这个村庄在哪、这位母亲叫什么,面对大家口诛笔伐阎连科到现在也没有辟谣,充分说明故事是编出来的。

把一个解放军的故事编到日本侵略军头上,不知道作家是出于什么目的。大家说,这能怪大家不够宽容吗?就是因为太宽容了,才会导致少数人没有底线。