众力资讯网

莫迪访澳遭遇破口大骂!父国母国,兄妹关系暴露丑陋底色! 这趟访澳,悉尼街头那一

莫迪访澳遭遇破口大骂!父国母国,兄妹关系暴露丑陋底色!

这趟访澳,悉尼街头那一幕比任何联合声明都露底——白人男子隔着警戒线飙粗口"滚回印度去!这里不需要更多移民!",澳洲广播公司和特别广播服务公司都报了,警方当场把人拉开,莫迪面色没太大变化,该握手的继续握手。

可"父国母国、兄妹关系"这层遮羞布,算是被这一嗓子喊破了——莫迪满世界推的那套"血缘外交辞令",到澳洲自家接待国这儿,先兜不住了。

得先掰清楚开头那俩词儿:"父国母国"说的是印度和以色列——莫迪这几年对以一直走"blood brother"血缘修辞,媒体戏称"父国母国";"兄妹关系"说的是印度和日本——莫迪2014访日就推"兄妹之邦"(bhai-bhen),日文方联合声明偏"特别战略全球伙伴",不跟这词。访澳是另一摊,可辞令是同一套:对远的(以/日)喊"父国母国兄妹",对眼前接待国澳洲,只给个"印太伙伴"的淡词。

《新语·术事》里讲"繁称文辞,无益于治",辞令堆得越花,底色越容易露。莫迪对以喊"血缘"、对日喊"兄妹",到澳洲就只能给"伙伴"——血缘梯次摆得明明白白,可澳洲本地房租涨、岗位紧、医院排队那本账,不认你这套梯次。《申鉴·俗嫌》讲"饰巧者无实,辞繁者不反",外交场上"兄妹父国"喊给远处听,台下房租和票仓才是真的。

澳统计局季度数据净海外移民还在高位,住房压力本地人感受最直接,反移民情绪不是第一天,只是这次刚好撞在莫迪车队边上爆出来。阿尔巴尼斯政府也尴尬——一边要跟印度绑"印太伙伴"框架,一边国内选民因移民怨气冲天,两头都想讨好,两头都快握不住。

说白了,"父国母国兄妹"是喊给以日听的,"印太伙伴"是给澳洲留的淡词,可街头那嗓子不认这套分工——莫迪辞令玩得再溜,接待国街头的粗口先不答应。各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。