【美国司法部长解释爱泼斯坦视频中缺失的一分钟】
[神奇的“缺失]
周二,美国司法部长邦迪试图平息右翼对司法部最近关于声名狼藉的金融家杰弗里·爱泼斯坦备忘录的愤怒。
司法部和联邦调查局周一发布了一段大约11小时的视频,记录在爱泼斯坦监狱牢房门外的情况,以消除爱泼斯坦并非自杀身亡的说法。一些极右翼人士抓住了视频中的时间戳,时间从晚上11:58跳到了午夜。
“这段视频并没有得出结论,但此前的证据表明他是自杀的,”邦迪在一次内阁会议上解释道。
“那上面有什么——有一个从计数器上消失了一分钟的片段,我们从监狱管理局得知的是,他们每晚都会重置那段视频……所以,每晚视频都会重置,每晚都应该缺少同样的一分钟,”她补充道。
“所以我们正在寻找那段视频,也会发布那段视频,以证明每晚都缺少一分钟。关于爱泼斯坦的就这些了。”她补充道。
“And what was on that — there was a minute that was off the counter, and what we learned from the Bureau of Prisons is every night they redo that video. … So, every night the video is reset, and every night should have the same minute missing,” she added.
“So we’re looking for that video to release that as well to show that a minute is missing every night. And that’s it on Epstein.”
“因此,我们正在寻找这段视频,以便将其发布,以每晚都缺少一分钟。这就是关于爱泼斯坦的全部内容。”
总检察长还为她2月份接受的一次采访进行了辩护,在采访中她说有一份爱泼斯坦的客户名单放在她的办公桌上等待审查。邦迪周一表示,她指的是与爱泼斯坦案件有关的各种文件。
邦迪补充说,数千小时与爱泼斯坦案件有关的视频最终被认定为儿童性虐待材料,不会被发布。
周一,司法部和联邦调查局发布了一份备忘录,得出结论没有证据表明存在一份详细列出与爱泼斯坦有关联的个人的“客户名单”。
这份名单的存在成为了阴谋论的素材,尤其是在右翼人士中,他们声称一些著名的民主党人在这份名单上。联邦调查局局长帕特尔和副局长邦吉诺在担任现职之前,曾作为右翼媒体人物宣扬爱泼斯坦的阴谋论。
周一的备忘录还得出结论,爱泼斯坦是自杀身亡的,这驳斥了另一种常见的阴谋论,即他的死可能是他杀的结果。
邦迪、帕特尔和邦吉诺受到了MAGA运动中一些重要人物的审视,他们质疑政府是否在掩盖与爱泼斯坦有关的令人不齿的信息。
爱泼斯坦于2008年对性行为不端指控认罪,并于2019年因涉嫌在2002年至2005年间领导一个涉及未成年女孩的性贩卖团伙而被联邦起诉。