1953年,抗美援朝前线。常香玉为志愿军战士激情献唱,常香玉身着军装,腰扎皮带,头戴军帽,正站在户外简易的演出场地中央。她手持快板,神情激昂,歌声似乎正透过画面传来,唱着歌颂志愿军战士的小调。
在她身旁,一位志愿军战士正配合着她的节奏敲打手鼓,两人配合默契。背景中,其他战士们坐在铺着白布的桌子旁,脸上洋溢着轻松、欢乐的笑容,疲惫的身心在乡音与艺术中得到了极大的慰藉。
1953年,正值抗美援朝战争期间,常香玉带领香玉剧社赴朝鲜前线进行慰问演出。这并非她第一次为国出征——早在1951年,为了支援抗美援朝,她就曾带领剧社在全国巡回义演,甚至捐出了自己的卡车(后被称为“香玉剧社号”战斗机),展现了极高的爱国热忱。
到了朝鲜前线,条件异常艰苦,常常是在树林里、战壕旁搭起简易舞台。但常香玉不畏艰险,坚持为战士们演唱《花木兰》《拷红》等经典豫剧选段,以及编排好的新小调。对于当时的志愿军战士来说,在异国他乡的枪林弹雨中听到熟悉的河南乡音,是一种莫大的精神鼓舞。

