大快人心!2015年,曾拿烟头烫同学、扇耳光,赴美留学生翟云瑶在法庭上咆哮,无视法庭威严,但在听到审判结果之后,被吓得泣不成声。
这起案件发生在美国洛杉矶罗兰岗,涉案的几名学生都在当地一所私立高中就读。翟云瑶作为主谋,伙同另外两名学生,对同为中国留学生的女同学实施了长达数小时的欺凌。
整个过程里,她们不仅轮番扇对方耳光,拿烟头烫对方的皮肤,还强迫对方吃地上的沙子、头发,用尽各种折辱人的手段。受害人全程没有反抗的余地,身上多处受伤,心理也留下了难以磨灭的创伤。
事发之后,受害人选择了报警。翟云瑶刚被警方控制的时候,丝毫没有慌乱。她一直觉得这只是同学之间的矛盾打闹,算不上什么大事,最多被学校批评几句,家里花点钱就能把事情压下去。她甚至反过来抱怨受害人小题大做,一点小事就要闹到警局,完全没意识到自己的行为已经触犯了美国当地的重罪条款。
案件进入初审阶段,翟云瑶的态度依旧嚣张。法庭之上,她拒不认罪,还趁着法官不注意,对着同案的同伙做鬼脸、递眼神,试图串供。
面对法务人员的提问,她满脸不屑,回答问题敷衍又不耐烦,全程没有流露出半分对受害者的歉意。她的家人也在背后运作,试图花钱贿赂证人、修改证词,想帮她脱罪,结果操作败露,相关人员直接被警方逮捕,反而让案件性质变得更严重。
这样的态度,让主审法官和检方都十分不满。检方原本就手握完整的证据链,证人证词、伤情鉴定都十分充分,直接以绑架、严重人身伤害、攻击等多项重罪提起诉讼,其中最严重的酷刑罪一旦成立,她可能面临终身监禁的处罚。直到这个时候,翟云瑶才隐约感觉到事情不对,可她依旧抱着侥幸心理,觉得家里总能想到办法。
随着案件一步步推进,辩护律师跟她讲明了利害关系,告诉她继续硬扛下去,大概率会被判更重的刑罚。翟云瑶这才慌了神,最终同意和检方达成认罪协议,换取检方撤销酷刑罪的指控。即便签了认罪协议,她在后续的听证会上也没安分,时不时流露出不服气的神情,总觉得自己受了委屈。
2016年2月17日,洛杉矶波莫那高等法院正式对这起案件宣判。法官当庭宣读判决结果,翟云瑶因绑架罪、严重人身伤害罪等多项罪名,累计被判处13年监禁,同案的另外两名被告分别被判处10年和6年监禁。法官同时明确说明,三人服满规定刑期后,会被直接驱逐出境,终身不得再进入美国境内。
听到13年刑期的那一刻,翟云瑶脸上的倔强和嚣张瞬间消失得无影无踪。她愣在原地几秒,随即控制不住地哭出声来,身体止不住地发抖,和之前在法庭上咆哮、不屑的模样判若两人。她试图向法官求情,说自己知道错了,想重新来过,可判决已经生效,没有任何转圜的余地。
这起留学生欺凌案当年在华人圈引发了极大的震动。很多人感慨,类似的校园欺凌若是放在国内,往往只是从轻处理,最多赔点钱、记个过,也正是这种轻飘飘的代价,让不少年轻人对暴力没有敬畏心,以为走到哪里都能靠钱和人脉摆平问题。直到撞上了严格的法律红线,才知道要为自己的行为付出沉重的代价。
更值得深思的是背后的教育问题。很多家长忙着把孩子送出国,只想着提供优渥的物质条件,却忽略了最基本的规则教育和品格培养。
孩子在外面惹了事,家长第一反应不是认错教育,而是想着花钱消灾,一次次的纵容,最后只会把孩子推向更深的泥潭。翟云瑶走到今天这一步,年少的嚣张是直接原因,家庭长期的溺爱和边界感缺失,才是藏在背后的根源。
服刑期间,翟云瑶因为狱中表现符合减刑规定,实际服刑不到八年就获得假释,随后被遣返回了中国。十几年的青春,大半耗在了监狱里,原本被寄予厚望的留学路,彻底走成了绝路。人生没有重来的机会,每一次肆无忌惮的作恶,都早已在暗中标好了代价。
法律从来不会给嚣张留余地,也不会给特权开后门。无论身处何地,守住做人的底线,敬畏规则和法律,才是安身立命的根本。
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。

