标题:1980年,中国人自己宣判了汉字的死刑
白纸黑字写在一本学术杂志上:电子计算机将是汉字的掘墓人。
说这话的不是外国人。是我们自己。
不是悲观,是真的绝望。
英文26个字母,一个字节256个状态,刚好装进去。汉字常用字六七千个,一个字节根本不够。
更别说打印。一个标准汉字需要一万个点阵,存满所有字体字号,数据量几百亿字节。当时中国最好的国产计算机,存储不到7兆。
这根本不是难不难的事,是压根不是一个数量级。
1876年,清朝官员李圭在美国看到打字机,叹了一句:“惜不能印华文。”
那一年没人意识到,这句话像一张判决书,贴了一百年。
打字机时代,有人试过。最有名的是林语堂,你可能知道他写小说,但他把全部身家砸进了一台中文打字机。70多个键,能打出几万个汉字。
机器造出来了,能用。
但没人量产。1947年的12万美元,加上中国在打仗,美国投资人不愿意掏钱。那台打字机据说被扔进了公司仓库,后来又有人说当垃圾扔了。
机械时代就判了:汉字这辈子就这样了。
直到一个病休助教出现。
王选,北大数学系毕业,当时正病休在家。他做了一个别人觉得疯了的选择——跳过二代三代技术,直接研究国际上还没有成熟产品的第四代激光照排。
他的办法是:不存汉字的图,存汉字的规律。用数学描述每个笔画的形状和位置。信息量压了五百多倍。几百亿字节的东西,4兆就装下了。
最惊险的是1987年。
《经济日报》用他的系统出报,头几天故障不断,每天登道歉声明。员工联名写信要求退回去用铅排。最后通牒:十天内跑不通就下马。
王选的妻子陈堃銶,负责全部软件开发,写了十四万行代码,血压低到五十五。
十天,他们稳住了。
同一时间,还有一个没人知道的人。
王永民,河南南阳科委的一个普通干部。他把一万两千个汉字逐一手工拆成十二万张卡片,卡片堆起来十几米高。发明了五笔字型。
1983年公开演示,打字员一分钟打出136个汉字。第一次有人在电脑上证明:打汉字不比英文慢。
1989年底,英国蒙纳公司、美国王安公司,全撤了。
一家美国公司的总裁走之前说:今后,地球上再没有我们公司了。
现在你打开任何一个App打字,没人觉得这有什么了不起。但为了让你能打出这一个字,有人当了半辈子疯子。
当年说“汉字掘墓人”那帮人不是坏人。他们只是被眼前的困难吓倒了。
有些墙,不是凿不穿,是凿它的人还没出现。
