叶金明 41

2025-12-20 09:13

不是广东话

辉煌 37

2025-12-20 21:44

广东人表示看不懂。

Project Ace 回复 12-22 12:45
广东人表示睇唔明呢D捞话

用户10xxx58 回复 Project Ace 12-22 13:56
捞呢妈过系

洞房不败 31

2025-12-21 15:26

我是广东人，我看不懂

泥巴 31

2025-12-21 16:21

意思就是“别离我太近”！这个应该是山河四省的！！！这里的“微”字是方言“偎”字。两个人靠在一起，叫“依偎”！

秋天锋 19

2025-12-21 15:38

外地人讲广东话，九唔答八

梦开始的地方 18

2025-12-22 01:08

百威我论斤👻

這埸遊戲那埸夢 回复 12-23 13:13
鬼才

力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝 14

2025-12-20 21:49

广东话的意思是说“死远滴”

用户88xxx61 11

2025-12-20 20:43

河南

常先森 10

2025-12-21 18:21

河南话

雨落 9

2025-12-20 20:07

别离我恁近

用户83xxx05 8

2025-12-20 21:05

这是正宗河南话

流浪 6

2025-12-20 21:17

河南话

执剑人 6

2025-12-21 07:41

荷兰话

橙橙cc 5

2025-12-22 08:20

河南话，白就是别的意思，微就是依偎的偎，嫩就是“那么”的意思

豆腐金刚 4

2025-12-20 21:49

莫漆埋过来！才是广东话！

一杯水 4

2025-12-22 21:34

捞话

用户51xxx77 4

2025-12-22 17:57

别离我那么近

用户10xxx84 3

2025-12-20 21:22

别靠我太近

人生如戏…… 3

2025-12-21 16:25

济宁，济南话

用户10xxx22 3

2025-12-21 00:27

河南话。可能翻译成离我远点。别靠我太近。不要离我太近。

相关单位负责人 2

2025-12-20 21:52

别挨我那么近

1度的守候 2

2025-12-21 15:38

离我远点

用户16xxx32 2

2025-12-22 00:03

河南或者安徽话

烟☆迷离勒♀纪年 2

2025-12-22 00:15

广西话，别太靠近我[墨镜][墨镜][墨镜]

回到未来 回复 12-22 13:24
河南话

阿玛仕技术总监阿宝 2

2025-12-22 13:08

正宗河南话

akuma 2

2025-12-21 18:15

河南

uc热心网友 2

2025-12-22 07:04

这是捞鳖仔话，

黑影小子 2

2025-12-22 15:17

客家话，意思: 喝百威，我以斤为单位喝

各种果果 2

2025-12-23 13:58

不是潮汕的[微笑]

用户68xxx29 2

2025-12-22 20:23

这是河南话。

清风怡 2

2025-12-23 01:04

河南话

该铁价严 2

2025-12-22 17:19

别贴我那么近

醉红颜 2

2025-12-22 22:57

别挨我太近

用户10xxx20 2

2025-12-22 14:51

看不懂啊

用户10xxx95 2

2025-12-23 18:12

湖北话

bing 1

2025-12-21 14:00

应该是河南直译

老（＞﹏＜）商 1

2025-12-20 18:47

理解不能

凡人 1

2025-12-20 21:16

不要离我太近

用户10xxx66 1

2025-12-20 22:49

嫑捏俺得近，

摩天轮 1

2025-12-22 12:37

这明明是河南土话，80年代，驻马店地区

沉梦昂志 1

2025-12-22 12:11

河南和我们安徽都会这么说

海王星驻玉林首席评论员 1

2025-12-21 23:24

桂柳

小情绪 1

2025-12-22 07:57

中

用户10xxx52 1

2025-12-22 13:10

河南话

用户67xxx72 1

2025-12-22 13:45

管字营的

★眼不见☆心却念★ 1

2025-12-23 12:44

这是安徽阜阳话

用户17xxx15 1

2025-12-23 18:01

北方人方言

kr科科 1

2025-12-22 22:56

这是河南话

亚瑟他哥盖伦 1

2025-12-23 15:11

这荷兰话[抠鼻]

‭不如归去

2025-12-21 16:30

山东话