1976年，52岁的金庸出轨23岁的林乐怡后，便提出离婚。妻子平静地说：“离婚可以，但有个条件就看你答不答应。”谁知，金庸听后，直接在未和林乐怡商量的前提下，便果断答应。 金庸本名叫查良镛，1924年出生在浙江海宁一个书香门第，家里祖上好几代出过进士。他小时候家里有钱，但抗日战争爆发后，生活就乱套了。1937年他进嘉兴一中，学校因战乱迁到丽水，他跟着步行过去。1941年因为写讽刺文章被开除，转到衢州一中毕业。之后进中央政治大学外交系，没读完又转东吴大学学国际法，本想当外交官，结果没当成。 1947年，金庸到上海大公报当记者和翻译，次年调到香港分社，继续干新闻。1950年代初，他在新晚报工作，认识梁羽生，受鼓励开始写武侠。1955年连载《书剑恩仇录》，用金庸这个笔名出道。1957年进长城电影公司做编剧导演，拍了好几部片子。1959年他和沈宝新合资10万港元创办明报，当总编辑，每天写社论和小说，一天一万字。明报从小报变成大媒体集团，包括周刊和出版社。 金庸第二任妻子朱玫是记者，比他小11岁，两人1953年结婚。她帮金庸事业出力不少，明报起步时她变卖首饰凑钱，帮报纸过难关。朱玫管运营，像联系印务局买纸张，调广告位，改栏目。金庸写稿，她管发行和日常事。两人养四个孩子，长子查传侠、次子查传倜、女儿查传诗和查传讷。朱玫白天在办公室干活，晚上带孩子，帮他们长大。婚姻23年，他们一起把明报从起步干到稳当。 1976年，金庸52岁，偶然认识23岁的林乐怡，她是咖啡厅服务员，长得甜美，常看明报。两人聊天投机，从喝茶闲聊发展到频繁见面。金庸租铜锣湾寓所私会，行为变了样，回家晚，交稿拖，出差多，应酬少。朱玫注意到这些，但没闹。她查出寓所是金庸名下财产。 那天金庸回家，朱玫直说知道出轨事。要离婚可以，但条件是林乐怡必须绝育，得签协议。朱玫还要求一笔补偿金。金庸没犹豫，答应下来，没跟林乐怡商量，就签了。朱玫不争财产，带走孩子。 离婚后，金庸很快娶林乐怡，媒体炒得热，议论她上位。林乐怡进金家，没生孩子，面对四个继子女，常觉得焦虑。金庸婚后专注写小说，林乐怡常一个人在家。 长子查传侠19岁，在美国哥伦比亚大学读书，父母离婚后情绪差，成绩掉，脾气坏。他和女友争执，加上离婚打击，一时想不开，从高楼跳下自杀。那是1976年10月，家中得到消息，金庸震惊。朱玫飞美国办后事，伤心过度。 金庸后来对媒体说对不起朱玫。朱玫离婚后没再婚，晚年过得穷困，没接受金庸帮助。孩子们各自生活，长女查传诗后来失聪。金庸继续写书，到1972年封笔，他的家庭故事藏着破碎一面。
