1936年，鲁迅在上海病逝。曾与他笔墨相讥的郭沫若正在日本流亡，闻讯后没有庆幸，反倒连夜写下挽联。旁人只道两人是宿敌，他却在那副对联里写下七个字：“憾于一面，遍招魂。”
 
1928年起，郭沫若因发表反蒋文章遭到全国通缉，被迫前往日本千叶定居，长达十年的流亡生活全程处在日本警方监视之下，往来书信、外出活动都受到严格限制，无法随意回国，也很难和国内文坛自由通信。
 
同一时期，鲁迅定居上海，以杂文和小说直面社会现实，两人同属左翼进步文人阵营，却在文学理念上产生分歧，爆发过持续数年的文字论争。
 
郭沫若曾使用杜荃的笔名，在《创造月刊》刊发文章，称鲁迅为封建余孽，还给鲁迅扣上二重反革命、法西斯蒂的评价，文字措辞尖锐，在当时文坛引发不小震动。
 
鲁迅看到相关文章后，没有激烈回击，只在多篇文稿里委婉提出不同看法，评价创造社一众文人是才子加流氓，点出对方文字激进却脱离现实的问题。
 
这场论战持续数年，双方各持立场，来往文字互有辩驳，文坛内外都默认两人存在很深的文字隔阂，不少读者认定二人早已心生嫌隙，不会再有和解的可能。
 
1936年，国内文坛爆发国防文学与民族革命战争的大众文学两场口号之争，鲁迅牵头提出后者，郭沫若身在日本，公开表态支持国防文学，双方观点再次出现分歧，两人依旧没有机会当面沟通化解分歧。
 
鲁迅生前曾在书信写明，他和郭沫若虽未曾见面，又多次笔墨相讥，但所有人的奋斗目标保持一致，不会常年纠结私人文字争执，这番话也能看出鲁迅看待分歧的通透态度。
 
10月19日凌晨，鲁迅肺病恶化离世，消息很快通过海外报刊传到日本，郭沫若拿到报纸时，看到鲁迅逝世的消息，瞬间停下手中工作，盯着报纸上的讣告，接连许久没有开口，情绪始终无法平复。
 
流亡十年，他无法奔赴上海参加追悼仪式，身边没有国内同行可以倾诉，鲁迅的离世，是整个中国进步文坛无法弥补的巨大损失。
 
短暂调整状态后，郭沫若铺开纸张，研磨墨汁，接连写下两副挽联，第一副写给鲁迅个人，字字藏着半生遗憾，联文为方悬四月，叠坠双星，东亚西欧同殒泪；钦诵二心，憾于一面，南天北地遍招魂。
 
上联里的双星指代同年先后离世的高尔基与鲁迅，两人间隔四个月相继去世，东西方文坛一同陷入哀伤，下联二心取自鲁迅杂文集《二心集》，憾于一面直白说出两人终生没能碰面的遗憾。
 
第二副挽联代表留日质文社全体同仁书写，内容为平生功业尤拉化；旷代文章数阿Q，上联肯定鲁迅推广文字改革的付出，下联推崇《阿Q正传》无可替代的文学价值。
 
写完挽联，郭沫若没有停笔，连夜完成悼念文章《民族的杰作——悼念鲁迅先生》，文中直白称鲁迅是中华民族近代的杰作，肯定其文字唤醒国民的长久价值。
 
挽联与文稿经由海外渠道寄往上海，出现在鲁迅追悼会场，到场文人看到内容都十分动容，没人料到曾激烈论战的两人，会以这样厚重的文字完成告别。
 
论争时的尖锐文字，没有盖住两人共通的救国理想，郭沫若放下过往文字争执，用最高规格的挽联致敬鲁迅，放下私人分歧，看重民族文学的共同前路。
 
多年之后，郭沫若多次在纪念文稿里提起这件事，坦言当年不该带着傲慢，没能在鲁迅生前寻机会相见，这份遗憾伴随他往后数十年，始终无法释怀。
 
两人一辈子没有见过一面，早年笔墨交锋留下分歧，心中却始终认可对方的文学与理想，1936年那两副跨越海域的挽联，成为民国文坛一段不计私怨、心怀家国的真实印记。

信息来源：北京青年报郭沫若挽鲁迅史料：-03/28/content_243547.htm