如何看待中国短剧欧美走红? 咱们一些文化输出者过去太把欧美当人了,什么学院,什么服装,什么戏曲,什么音乐会……再到后来的什么法律剧,什么宫斗剧,什么职场精英剧,什么科幻剧,送过去,怎么高端怎么来,就以为人家会喜欢高端的。 其实吧,人家真的不喜欢太费脑筋的,人家真的是山猪吃不了细糠。人家喜欢的是满屏的帅哥美女,是霸道总裁爱上我,是破产的我一夜翻身,是战胜女强人抢到富豪老公,是重生之我是领主,是歪嘴战神归来等等这些在中国看来老掉牙的爽剧。 论开发下沉市场这一块,国内是毫无疑问的遥遥领先,而欧美各行业领域的下沉市场普遍都缺乏开发。你想想美国人能把漫威捧成最赚钱的电影公司,美国大众的审美水平能有多高?那种让我们看了能尬得扣出五室一厅的剧,就是美国人民群众喜闻乐见的好玩意。 再加上美国本土闹腾的各种嘿名贵,lgbt,女拳,环保,动保,导致美国人尤其是白人对这些短剧特别上瘾。 还是那句话,文化输出越简单越粗暴就越有效,主打一个下里巴人加泥石流。烂俗狗血才是全世界广大人民的最爱。 同一部短剧,一样的剧情,桥段都是国内玩剩下的,只不过用了美国当地演员+人名美国化,结果一群老美看的不亦乐乎。你看美国付费看中国短剧的比例多高,50%以上的付费比例,是国内同类观众的5倍。 讲好中国故事,不一定要讲中国本土的故事;文化输出,也不一定必须输出什么文化。 如图,你以为是哪个好莱坞剧组,其实真实拍摄地点在横店。
这是真伤自尊啊!美国女演员发视频说去试镜中国短剧,结果中国投资人认为她不漂亮,没
【68评论】【15点赞】
用户17xxx01
太低端了,好歹也拍点《出租车司机独占花街花魁》、《一根竹竿引发的伦理惨剧和动作大戏》、《白宫被偷?穿越舞伎反杀独裁军阀》,也就是美版《卖油郎》、《狮子楼》、《凤仪亭》