挺有意思的，英国广播公司的这一篇报道，可以称之为日本版本的何不食肉糜 英广的标题

挺有意思的，英国广播公司的这一篇报道，可以称之为日本版本的何不食肉糜 英广的标题叫做《一个关于大米的玩笑话，让日本内阁大臣丢掉了工作》，为啥呢？因为日本目前的大米危机愈演愈烈，国内的大米价格持续上涨，可是日本依然大量出口大米。这就出现了一种奇观：国内大米不够吃、国外的日本大米巨便宜。 所以，最近就有记者拿着这些问题去问日本农业大臣了，结果这位哥们回答说：“我不缺大米，因为很多人都送了许多大米给我。”所以，英国广播公司就拿着这番言论去实地采访了，得到最多的结论就是：“这帮家伙从来不去超市采购，所以他们根本不了解我们怎么过日子的”。 翻译成中文，就叫做何不食肉糜。按照英广的报道，日本很多超市都是限购的，就是只允许采购一小袋（图二），也报道过日本现在偷大米的情况非常多。怎么应对这些情况呢？英广实地采访的结果是，很多家庭已经减少了食用量，说白了就是以前吃2碗饭的，现在就吃一碗了。 而且是大人尽量少吃，省下一点给孩子吃。当然并不是所有日本家庭都这样，因为英广也是街头随机采访，不过或多或少代表了现在的情况。