黄龄在节目里问刘涛:“为什么妈祖会说英语啊?”
刘涛想了想说:“我当时拍的时候也问了同样的问题,剧组给我的回答是,妈祖不是属于这一片海的,她属于全世界的海,所以叫海神妈祖,所以她会说英语也是正常的。这个答案说服了我。”
以前看《妈祖》的时候,就很好奇,妈祖一个福建人,到底是怎么会说英语的,而且还说的那么流畅。
刘涛给出来的这个答案,的确不仅解了大家的疑惑,也说服了大家,妈祖作为万人崇敬的海神,她管理的是整片海,而全世界的海又连通的,所以妈祖的确应该会各国语言才对,既合理,格局还很大。
刘涛,不愧是个有智慧的女人。