文接上篇（搭碗师傅）。

搭碗，作为一种老手艺，70年代以前，江西师傅干这一行的比较多。

旧时，浦东流传一句歇后语：江西人钉碗—自顾自。

句中的“钉碗”，浦东南片方言中，我们更习惯叫“搭碗”。不论钉碗、搭碗，都指的是使用工具，将碗爿修补完整。

因师傅在补碗的过程中，会用到金刚钻头。钻头在碗裂处左右各钻孔，再打上骑缝钉。钻孔声如“吱咕吱”，这才有了谐音“自顾自”。

现在所谓的“谐音梗”，是歇后语较常见的一种特点。

另，古语云：“没有金刚钻，就别揽瓷器活”。这句话，也与旧时锔瓷相关。

以锔碗为例，字面意思就是瓷器主要修复过程中，金刚钻是必备工具之一。我们浦东闲话中也有一句谚语：三分本事，七分傢生。技术固然重要，但工具、设备等也不容忽视。

/原创 勿搬/