朱婷入选意甲10月最佳主攻,月初刚被传要退役
11月17日,意甲女排官方公布10月最佳阵容。朱婷入选最佳主攻,米兰接应埃格努当选月度MVP。
11月6日,意大利媒体才在一篇转会报道里说,她可能在赛季结束后退役,俱乐部正在物色替代的主攻。
名单出来,这个传闻有了一个不用开口的回答。
10月她打了什么
四场联赛全胜,单场得分14、14、14、15,中间有一场单场MVP。联赛前五场累计66分,进攻效率47%。
细看这四场,起伏确实存在:首战库内奥30扣13中,小半年没打正式比赛,动作还带着生涩;第二场对布斯托阿西齐奥24扣只中6个,是那个月最闷的一场;第三场对塔尔马森斯22扣13中、0被拦,一传接了29次,全队最多。
真正把月最佳定下来的是超级杯决赛。对斯坎迪奇,27扣15中,全程被追发,39个一传只丢1个,球队先丢一局再连扳三局,拿下赛季第一座奖杯。
那场看台上有个小球迷举着手写的中文牌子:“朱婷,史上最伟大的球员。”在意大利的球馆里,中文标语并不常见。
一个31岁的主攻,在队里接最多的一传,还要保持47%的进攻效率,这不只是“还能打”,更说明这个位置暂时没人能替。
意甲是世界上水平最高的女排联赛之一,各队外援扎堆,一个赛季要打联赛、杯赛、欧冠三条线。在这里拿到月度最佳,和在别的联赛拿一个MVP,不是一个概念。
传闻是从哪儿来的
11月6日那篇报道写得很具体:她似乎有意在赛季末结束职业生涯,俱乐部同时在找替代人选。
消息传开之后,她本人没回应,经纪团队没回应,俱乐部也没回应。
传闻出来后的第一轮联赛,她21次扣球命中11次,0失误0被拦,13分,球队3比0赢球,开局七连胜。
不回应也是一种回应,但数据是更直接的那种。
她为什么留在科内利亚诺上一个转会窗,土耳其瓦基弗银行开出过比科内利亚诺更高的年薪。她没走。
留下看中的是医疗保障和阵容体系。她在一次采访里说过,去留的主动权在自己手里。这话的分量在于:她是自己做决定的人,不是被谁安排的人。
所以那些“考虑退役”的传闻,最多只能算一种可能,不是一种结果。什么时候走、以什么方式走,她自己会说。
这份名单的含金量
十月的意甲最佳阵容一共七名球员加一名教练。
主攻是她和瓦莱福利亚的博尔佐内蒂,后者10月76分、效率38%,还有6记发球直接得分和5次拦网。副攻是米兰的达内西和斯坎迪奇的阿莱克西奇,达内西截至11月16日已经36次拦网得分,联赛第一。
接应是埃格努,10月116分、效率41%,截至11月16日以197分领跑得分榜,距离图尔莱亚保持的意甲历史累计得分纪录只差21分。二传阿拉维,自由人斯皮里托,一传完美到位率超过39%。最佳教练是米兰的布伦吉尼。
米兰三个人上榜,是最大赢家,联赛前九轮全胜,和科内利亚诺并列领跑。
科内这边,前九轮一局不丢,第九轮打贝尔加莫才被拿走一局,但月最佳阵容里只有朱婷一个人。
这件事比名单本身更能说明问题:在一支靠轮换打的球队里,她是那个被留下来的人。
最后朱婷1994年11月29日出生,月底满32岁。这是她留洋的第八个赛季,从土超到意甲,中间隔着一次手腕手术。
2016年她第一次出国,去的正是瓦基弗银行,那几年拿遍了能拿的冠军。后来回国、手术、康复,再出去时选择的是意甲。一个主攻手过了三十岁,身体机能会往下走,能接的球越来越少,靠判断和手感把竞技状态维持住。
31岁、进攻效率47%、接全队最多的一传、超级杯决赛拿15分,这些数字摆在一起,比任何一篇辟谣稿都好用。
这个赛季她不需要场场砍二三十分,但球队卡住的时候,球还是会传给她。
月度最佳不是终点,更像一张收据:这个月她交出去的东西,联赛认了。
后面还有意甲、杯赛、欧冠三线排着,强度只会往上走。她能不能一直保持这个效率,没人敢打包票;但到目前为止,她是科内轮换里最不该被换下去的那个人。
至于赛季结束之后打不打,那是她自己的事。球迷能做的,是先把眼前这几个月看完。