▲毛阿敏《问彩霞·彷徨异乡人》专辑封面(港版)
这是毛阿敏一张不太被人提起的唱片,也是她去中国香港发展之前,正儿八经的唯一一张全原创专辑吧,毕竟从她出道一直到1990年,在内地录的要么是翻唱,要么是OST,要么是翻唱混合原创的专辑,还没有真正由一个团队为她量身定造一张专辑。
这张名叫《问彩霞·彷徨异乡人》的专辑,是毛阿敏1990年去新加坡录制的专辑,现在网上的很多资料都说是1992,还是因为缺少实体专辑作为最好的材料。这张专辑的录音完成于新加坡奥斯卡录音室。这个录音室也是当年“乡城机构”在新加坡的定点合作单位,龙飘飘的大量经典作品,就都诞生在这个录音室。
需要提到的一点是,这张专辑最初的名字叫《万里江山万里情》,《问彩霞·彷徨异乡人》是专辑在中国香港发行时所换的另一个名字。
▲毛阿敏《问彩霞·彷徨异乡人》专辑原名《万里江山万里情》,图为内地磁带版本
这张专辑也是为毛阿敏量身定造的一张专辑,作词、作曲和编曲分别都由一位音乐人包揽,作曲是新加坡音乐人纪利男,填词是来自台湾地区的张宗荣,而编曲则是日本音乐人小谷充。
纪利男曾经以给邓丽君创作《后悔爱上你》而闻名,这也是他个人的第一首作品。张宗荣的填词作品,提一首《酒醉的探戈》大家就都知道了。而小谷充虽然是日本人,但和华语乐坛也颇有渊源,邓丽君的《谢谢你常记得我》和《夕阳》就是他作曲的,其它像《是否》《雨不停心不定》等作品也是他编曲的,邓丽君在日本发行的很多日语唱片,内页编曲栏里也经常可以看到小谷充这个名字。从这方面归纳总结,这个创作和制作组合,就像是一个邓丽君的御用小团体。
▲专辑的填词、作曲和编曲,分别来自台湾地区、新加坡和日本,也都曾经和邓丽君合作过
这张唱片的音乐怎么说呢,可以听到一些台湾现代民歌的那种清新,也有中国大陆地区八十年代像《乡恋》这样的民通和通俗歌曲味道,还有像《浪花、故乡、梦》还是很典型的演歌味道。尤其因为毛毛姐的通俗唱法,整个听下来虽然是新加坡+日本音乐人做的东西,但放到同期大陆的流行音乐里,它都可以是很传统的。
专辑的音乐文本,更多表达的是关于家国、民族、故乡的内容,立意还是很高的。现在想起来,那个年代的华人,不管身处何处,想的都是这种归属感的事情,有种恍如隔世的感觉。
▲专辑的音乐文本,都是八十年代华人共同的家国、民族主题
不过,这张专辑的音乐,不知道是不是从一开始就考虑到大型管乐和弦乐的编曲,所以作曲的调子都起的很高,像是八十年代大陆XX歌手独唱音乐会的那种感觉,范儿很板正,但少了点亲和力。
这张专辑的发行时间是1990年,内地当时发行的磁带,是由纪利男音乐制作有限公司和中国音乐家音像出版社(中国)合作出版的。与此同时,这张专辑也在新加坡上市发行,发行单位就是新加坡纪利男音乐制作有限公司。而这两个地区版本,无论是磁带还是CD,专辑名都叫《万里江山万里情》,只不过封面有所不同。
1993年,香港香港雳声展业有限公司又在中国香港发行了CD版本,并且改名为《问彩霞·彷徨异乡人》,还设计了又一个全新的封面。不过,从三个版本的封面来讲,内地版本无论是封面还是海报歌词,都更有设计感,而且和专辑的立意更贴切,而新加坡版甚至封面有山寨和盗版味。
▲新加坡版《万里江山万里情》CD封面
▲内地版《万里江山万里情》磁带封底及海报歌词
港版的CD还压了好几批,不同的封底设计、不同的碟面设计,还有IFPI和无IFPI的版本,我差不多都见到了五六个版本,所以也很好奇这张专辑难道在当时的中国香港,销量很好所以一直加印?
四年之后,毛阿敏又一次出海,并在经历一系列在中国香港各种演艺场合的亮相后,正式签约“华星唱片”并发行同名专辑。在这张音乐超前的专辑里,你很难再把四年前在新加坡发行《万里江山万里情》或者叫《问彩霞·彷徨异乡人》的毛阿敏联系到一起了。
▲1994年,毛阿敏签约“华星唱片”并发行同名专辑,音乐风格也发生了翻天覆地的变化