The Problem with PretendingEmma Hart

-

辣辣书评

今天先写阅读建议：

这本词汇难度算高阶，因为是英伦晋江，所以出现了很多gre级别的词汇，加上一些英格兰俚语，所以会有很多生词，例如下图中我标记的loch单词，其实就是lake湖的意思，但是这个loch就是特指英格兰或者爱尔兰这块儿的湖...

还有下图这种，knickers这个单词，不查一下谁知道是什么意思啊！！！

但是这本真的英伦风真的很浓郁对味，有很多英国人特有的冷笑话与反讽，也正因如此，所以看文的时候有的地方也会看不懂，加上还涉及到英国的袭爵文化，如果对这些文化一无所知的话看得也会有点点蒙

我是看不懂就看不懂了，目前对研究这个兴趣不大，知道有些什么爵位就行了哈哈哈哈哈哈哈哈哈，我对英国贵族的了解全部来自于我高中看的英剧《唐顿庄园》

主角俩人其实都是英国贵族，但是男主家的等级要稍微高一些，是公爵，女主家庭则是伯爵，俩人小时候还是青梅竹马来着，因为俩家是邻居，俩人的妈妈又是好朋友，所以常在一块儿玩，只是后来女主搬家走了，俩人就再也没有见面女主

Grace长大后是想要极力切割掉自己与贵族阶层的关系的，因为自己的父亲出轨后，自己的妈妈因为这些事情后续生病没有得到好好的照料早早离世，因此多种原因之下，她对这些贵族阶层的叙事感到厌烦男主

William则是幸运地出生在家庭幸福的环境里（当然作为男宝他本身生存模式就比他姐姐easy一万倍，他自己也有意识到这个问题，毕竟他能袭爵，他姐姐不能啊）

俩人长大后的重逢如浪漫电影一般，街角碰撞，咖啡撒地。男主为了道歉说赔女主一杯咖啡，他非常坏心思的点了两杯堂食，获得了和女主坐下来聊聊天的机会

当然女主其实也是很喜欢他的，不然才不会给他这个机会，并且还留下了电话号码

后续则是男主让女主帮忙假装自己女朋友回老家城堡参加自己姐姐婚礼，俩人要在城堡那里呆一周，因为和自己的研究课题有关，加上她确实有点心动加自己刚好有一周假期，于是便答应了

和一般假扮男女朋友的故事情节不同的是，俩人可以说从一开始就穿帮了，毕竟俩人都是同一个圈子里的人，男主爷爷奶奶早就知道女主的存在，然后男主的妈妈姐姐过两天也基本自己弄清楚始末了

因此俩人可以说不怎么需要扮演角色，所有的亲密接触都是真情流露～

俩人中间的暧昧期非常非常长，因为女主知道男主爵位身份后，马上跟他划清界限，说回去后俩人绝对绝对不要再见面了，因为她真的不想和贵族阶层有任何更深的联系，更别说谈一个公爵对象了

男主也知道女主的这个想法，可偏偏俩人又互相吸引，俩人之间的对话真的非常诙谐幽默witty，可以说两人之间的对话就是一直在玩抛球游戏，不断抛向对方，没有中断过，越是深入沟通了解，越是心动

经过漫长的slow burn之后，俩人终于have sex，但是第二天女主就接到通知自己的航班需要提前起飞，男主一路相送到机场，正也是在机场女主下定决心：ok,给男主也是给自己一个机会，

因为在这几天和男主和男主家人相处以及听他们不断提出自己熟悉的人时，女主也意识到她逃避现实没有用，她的贵族圈子里同样有很多她从小玩到大的亲密好友们，她不可能切断所有的联系，而且通过与男主家人这边的相处也发现，美满的爱情婚姻还是存在的，自己不能一棒子打死所有人

所以这本也没有第三幕分手的设置，毕竟俩人之间的slow burn太太太太漫长了，到确定心意已经到了百分之八十几的时候了，后续的一点点内容更多的是女主和自己偏见和解的故事

总结：很明显能感受到北美晋江小说和英伦晋江小说区别的一本小说，作者很明显减弱了生理上吸引的描写，而是用了大量的对话来展现俩人之间精神上交流的适配，门当户对的小情侣～

俩人长大后的重逢如浪漫电影一般，街角碰撞，咖啡撒地。男主为了道歉说赔女主一杯咖啡，他非常坏心思的点了两杯堂食，获得了和女主坐下来聊聊天的机会

当然女主其实也是很喜欢他的，不然才不会给他这个机会，并且还留下了电话号码

后续则是男主让女主帮忙假装自己女朋友回老家城堡参加自己姐姐婚礼，俩人要在城堡那里呆一周，因为和自己的研究课题有关，加上她确实有点心动加自己刚好有一周假期，于是便答应了

和一般假扮男女朋友的故事情节不同的是，俩人可以说从一开始就穿帮了，毕竟俩人都是同一个圈子里的人，男主爷爷奶奶早就知道女主的存在，然后男主的妈妈姐姐过两天也基本自己弄清楚始末了

因此俩人可以说不怎么需要扮演角色，所有的亲密接触都是真情流露～

俩人中间的暧昧期非常非常长，因为女主知道男主爵位身份后，马上跟他划清界限，说回去后俩人绝对绝对不要再见面了，因为她真的不想和贵族阶层有任何更深的联系，更别说谈一个公爵对象了

男主也知道女主的这个想法，可偏偏俩人又互相吸引，俩人之间的对话真的非常诙谐幽默witty，可以说两人之间的对话就是一直在玩抛球游戏，不断抛向对方，没有中断过，越是深入沟通了解，越是心动

经过漫长的slow burn之后，俩人终于have sex，但是第二天女主就接到通知自己的航班需要提前起飞，男主一路相送到机场，正也是在机场女主下定决心：ok,给男主也是给自己一个机会，

因为在这几天和男主和男主家人相处以及听他们不断提出自己熟悉的人时，女主也意识到她逃避现实没有用，她的贵族圈子里同样有很多她从小玩到大的亲密好友们，她不可能切断所有的联系，而且通过与男主家人这边的相处也发现，美满的爱情婚姻还是存在的，自己不能一棒子打死所有人

所以这本也没有第三幕分手的设置，毕竟俩人之间的slow burn太太太太漫长了，到确定心意已经到了百分之八十几的时候了，后续的一点点内容更多的是女主和自己偏见和解的故事

总结：很明显能感受到北美晋江小说和英伦晋江小说区别的一本小说，作者很明显减弱了生理上吸引的描写，而是用了大量的对话来展现俩人之间精神上交流的适配，门当户对的小情侣～

一些别的感想：

在文中，女主和女主姥姥对她继母是充满怨念与不满的，当然这个继母确实不算是什么伟光正的角色，这个角色设定类似于国内言情小说里写的那种扶不上台面妾室扶正的继母，但是女主姥姥对女主爹也是同样的炮火出击，花式骂人

与此同时女主对自己父亲的包容程度要比这个对这个继母高很多很多，俩人还会做家庭心理治疗，因此我在看的时候的想法就是女主把他对父亲的怨恨转接了很大一部分到自己的继母身上

就跟宅斗文里女主天天和恶毒继母斗来斗去，其实真正元凶是那个爹/丈夫一样，出轨犯错的是男人，承担后果的却是另一个女人，男人美美隐身

当然这某种程度上也是一种心理防御机制，最大的boss暂时没有能力打击，但是心中的怒火总要宣泄，于是先挑点虾兵蟹将练练手

但是别忘记我们的刀我们的怒火真正应该指向的谁，有时候我们甚至可以和虾兵蟹将联合起来，团结一切可以团结的力量，一起攻打大boss～