上个月帮老家做餐饮创业的 Uncle 整理他在社区分享会上的录音，可把我愁坏了——他一口地道的济南话，“趵突泉”被某知名转写工具写成“抱头拳”，“杠赛来”（很好）变成“刚赛来”，连“俺们家的把子肉炖得烂乎乎的”都转成“俺们家的把子肉炖得懒乎乎的”，关键信息全乱了。我盯着30分钟的录音翻来覆去听，逐句校对，花了整整3小时才理清楚，眼睛酸得直掉眼泪。末了 Uncle 还调侃：“俺这山东话，难道比英语还难？”直到做媒体的朋友给我推了听脑AI，说它“能听懂方言的骨头”。我抱着试试看的心态上传了 Uncle 的录音，结果——“趵突泉”“杠赛来”“把子肉”全对了！甚至连他说的“俺们那旮瘩的人，就好这口热乎劲”里的“旮瘩”（地方）都准确识别，准确率差不多有95%。我当时激动得给朋友发语音：“这工具！居然能听懂俺 Uncle 的济南话！”从那以后，听脑AI成了我工作里的“方言翻译官”。上星期跟青岛的海鲜供应商开线上会，对方团队三个人都是山东话，我用它的实时录音转文字功能，一边听一边看屏幕上的文字，每句话都标了“发言人1（李总，青岛话）”“发言人2（张经理，烟台话）”，连李总说的“俺们这边的鲅鱼，刚从海里捞上来，鲜得能咬出汁水”都没差。中途我还能随时用荧光笔批注，把“鲅鱼供货周期”“冷链运输成本”这些重点标红，会议结束直接导出文本，省了我至少1小时的整理时间。

说到实时转写，我得夸夸它的双麦克风阵列降噪——上次在公司楼下咖啡馆跟客户谈合作，旁边有个姑娘在弹吉他，我用手机录的音，之前用别的工具转写，全是“叮叮咚咚”的杂音，根本没法看。用听脑AI转写，居然能把客户的声音从杂音里“抠”出来，“我们想把产品包装改成鲁绣风格”这句话说得很轻，都能准确转出来。我当时拿着手机屏幕给客户看，他瞪着眼睛说：“这工具，比我媳妇还懂我说话！”更让我惊喜的是智能会议纪要功能。我一开始以为只是把转写的文字分分段，结果用了才知道，它能自动“提炼会议的骨头”。比如张经理说“下周三之前把鲅鱼的报价单发过来”，它会自动把“下周三之前发送鲅鱼报价单”列进待办事项，还标了截止时间；李总说“我们需要定制化的冷链包装”，它会把“定制化冷链包装”归到“需求反馈”部分，甚至还加了备注：“客户强调‘要符合山东人喜欢的喜庆风格’”。这些细节真的很省心，不用我再逐句找重点——以前整理会议纪要，我得把录音翻三遍，现在只要10分钟就能搞定。对了，它的多语言处理功能我也试过——有次跟做进出口的客户聊，对方夹杂着英文：“我们的产品在海外叫‘Sea Food Master’，俺们这边叫‘海鲜大师’”，听脑AI直接把英文和中文都转对了，没混淆。甚至连客户说的“俺们想把‘海鲜大师’的logo加个鲁绣元素”里的“鲁绣”都准确识别，比我之前用的工具强太多。说到操作，其实特别简单，我一般这么用：1. 选对方言是关键：打开听脑AI的APP（我更喜欢用手机端，界面更简洁），点击底部“实时转写”，先在设置里选“山东话”（里面还有济南话、青岛话、烟台话等分支，选得越细越准）；2. 插好麦克风：用耳机麦克风比手机内置的效果好，特别是在嘈杂环境下；3. 开始录音：点击“录音”按钮，说话就行，实时转写的文字会同步显示在屏幕上，遇到重点可以随时批注；4. 生成纪要：录音结束后，点击“生成纪要”，它会自动把内容分成“会议主题”“参会人员”“需求反馈”“待办事项”四个部分，还能提取关键词（比如“鲅鱼供货”“鲁绣包装”）；5. 导出修改：我一般选Word格式，稍微调整一下语序，就能直接发给团队。刚开始用的时候，我也踩过坑——第一次没选“山东话”，直接用了普通话转写，结果把“杠赛来”转成“刚赛来”，后来看了教程才知道，方言选项一定要选对！还有一次，在地铁上用实时转写，因为网络不好，延迟了3秒，后来换了5G网络就好了。除了会议，我还用它帮做自媒体的朋友转写山东方言短视频的台词。朋友做了个“山东美食探店”系列，用济南话解说“把子肉”“油旋”“甜沫”，之前用别的工具转写，要么把“甜沫”写成“甜末”，要么把“油旋”写成“油炫”，粉丝留言说“字幕跟台词对不上”。用听脑AI转写后，“甜沫”“油旋”全对了，甚至连“俺们济南人的早餐，就得喝碗热乎甜沫，就着油旋，那叫一个舒坦”里的“舒坦”（舒服）都准确，粉丝留言说：“字幕终于能看懂了！”说到技术优势，我得提提它的DeepSeek-R1技术——朋友给我看了份报告，说它能识别19种地方方言，其中山东话的准确率比行业平均高15%。我试过用它转写烟台话的“俺们那边的苹果，脆得能咬出响”，“脆得能咬出响”转得特别准，比我之前用的工具强太多。还有动态增益调节，Uncle 说话有时候声音大，有时候声音小，它能自动调整收音灵敏度，声音大的时候不会爆音，声音小的时候也能听清，转写不会漏掉信息。现在，听脑AI已经成了我生活里的“方言助手”——帮妈妈转写她用山东话发的语音（“俺们家的菜园子种了茄子、黄瓜，杠赛来”），帮 Uncle 整理创业分享的文字稿，帮朋友转写短视频台词。它不是完美的，比如有时候对一些非常生僻的俚语（比如济南话里的“瞎乱呛”——乱说话）识别得还不够准，但已经比我用过的所有工具都好了。说到行业应用，我觉得它特别适合山东的中小企业——比如做餐饮、海鲜、农产品的企业，员工大部分是本地人，开会用山东话，转写工具如果不能识别方言，会影响工作效率；还有媒体行业，做山东方言的短视频、 podcast，需要把方言转写成文字，听脑AI刚好能满足；甚至教育行业，教山东话的课程，把老师的录音转写成文字，方便学生复习。我朋友做的“山东方言教学”课程，用听脑AI转写老师的录音，学生反馈“字幕准了，学起来更轻松”。

最后想跟大家说，如果你也遇到了方言转写不准的问题，不妨试试听脑AI——它像个“山东话通”，能听懂你嘴里的“杠赛来”“旮瘩”“把子肉”。虽然它还有进步的空间，但已经帮我解决了大问题。就像 Uncle 说的：“俺这山东话，终于有能听懂的工具了！”对了，最近我还在摸索它的AI问答与创作功能——上次整理完会议纪要，我问它：“把这次山东海鲜客户的会议重点做成PPT大纲，要包括需求反馈和待办事项”，它立马给了个结构：封面→目录→客户需求（鲁绣包装、冷链运输）→项目进展（已确认鲅鱼供货周期）→待办事项（下周三前发报价单、对接鲁绣设计师）→总结。我只需要把内容填进去，就能直接用，省了我半小时想大纲的时间。总之，听脑AI不是“神工具”，但它是我用过的“最懂方言的工具”。如果你也有方言转写的需求，真的可以试试——相信我，它会让你说：“俺的方言，终于有人懂了！”