「我们可以通过时间的视角来有效理解空间,反之亦然。对于渺来说,历史幽灵在不同地方“追索”着她,在地板下的低矮空间,在她的中学,在加拿大导师的办公室。时间与空间纠缠在一起,而历史则在不同层面的时间中揭示自身。连接这些不同层面的,是人的活动、经验、情感,甚至想象。对此,阿根廷作家博尔赫斯在他著名前短篇故事《小径分岔的花园》中,有个强有力的比喻。对故事里的人物而言,时间不必是“统一和绝对的”,相反——
时间有无尽的系列,发散的、汇聚的和平行的时间构成不断成长的、令人目眩的网。时间的织物彼此靠近、分岔,被剪断,或者干脆几百年都不为人知,包含了所有的可能性。」