【点破西方叙事最隐蔽的一个颠倒】真实的历史是：1626年金尼阁在杭州出版的《西儒耳目资》，不是传教士给中国输入了拼音方法，是他把中国从汉末反切、宋代等韵学发展了一千年的成熟汉字注音体系，用拉丁字母做了转写符号（深入研究结果是拉丁文也是中国发明的】，打包带回了欧洲。这套从中国传过去的语音分析技术，直接催生了欧洲近代比较语言学、通用语方案、字母标准化运动，最后被19世纪英国语言学家包装成"拼音文字天生先进、表意文字落后"的进化论，反过来在清末回传中国，忽悠我们废除汉字。这是整个层累叙事里最鸡贼的一环：他们拿走了我们的技术，改头换面之后注册成自己的专利，再反过来用这个专利打我们，说我们的文字天生落后。

主流垃圾学术系统编写的语言学史永远说：16世纪末传教士来华，给中国带来了拉丁字母、带来了拼音注音方法、带来了先进的语音分析技术，帮中国人第一次把汉字的声韵调分析清楚，是中国现代语言学的开端﹣﹣这个说法完全把因果搞反了。