翟东升:他们赌的压根就不是汇率,而是中国的国运。
眼下美元市场上,投资级机构借钱,三年期、五年期发债利率普遍在4%以上,资质好的大型机构融资成本能摸到5.5%,个别情况下冲到6%。
而人民币这头,十年期国债收益率在1.6%到1.9%的区间运行,外国机构到中国发熊猫债,利率也就1.7%到2.2%。一边借进来要付五六个点利息,一边买过去只拿到不到两个点的票息,光利息这一项每年就倒挂三四个百分点。
正经做生意的都明白,借贵钱买便宜资产,这是赔本赚吆喝。
可现实是,过去一年真有大笔境外资金在往中国债市走。
上海证券报2026年6月的报道写得明白,境外投资者正在重返中国债市;中国经济网同期消息,巴西这样的新兴市场国家都在推进来中国发熊猫债;央广网2026年9月的说法更直接,人民币债券的全球配置价值在提升,虽然十年期国债到期收益率只有1.68%左右,但把汇率变动算进去,年内人民币国债的总回报率约5%,跑赢了发达市场和亚洲区域债券。
票息确实薄,可一旦人民币汇率往上走,汇兑收益直接把票息缺口补上,还能倒赚一笔。
翟东升点破的就在这层窗户纸上。
这帮人不是来赚那点利息差的,那点利差根本覆盖不了融资成本。他们赌的是人民币中长期升值,赌的是中国经济还能接着往上走。
汇率要是从1美元兑7块2回到6块8,光兑换这一下就是五六个点的收益,再叠加上中国资产本身的成长空间,这笔买卖就立得住。反过来,要是中国经济出大问题,人民币大幅贬值,他们借的高息美元债务还不上,手里买的人民币资产又缩水,那就是两头挨打,血本无归。
所以他才说,这赌的不是汇率,是国运。
翟东升研究国际政治经济学多年,反复讲一个老账:过去几十年中国攒下三万多亿美元外汇储备,拿去买美国国债,一年利息也就2.5%上下;而外资进中国,经营利润加上人民币和中国资产升值的收益,年复合收益率能做到10%到15%。一个是低息把钱借给美国用,一个是高收益从中国拿走回报,这本身就是不对等的。
他在新书里把这轮中美关系定性成"缠斗"——深度绑定但没有完全脱钩,频繁对抗却又相互依赖。外资敢这么下注,本质上还是认定中国这个大市场摔不碎、垮不掉。
值得一提的是,2022年美联储开始加息缩表,中国这边反而降息,中间拉出3个百分点左右的利差。结果中国外贸企业反过来操作:在国内借便宜的人民币支付各项开支,收到美元之后不急着结汇,把美元投到美国或者香港吃高息,最高峰滞留在海外的资金可能有2.5万亿美元。
机构和企业当初建仓美元的时候,汇价大概在1美元兑7.1到7.2元,翟东升算过,要是人民币真升到6.8,汇率损失直接把那点息差利润抹平。他判断,一旦美联储进入降息周期,中美利差收窄,这批钱会大规模回流国内,反过来给人民币带来升值压力。
你看,外资在赌中国国运往上走,中国的外贸企业前两年在赌美元利息高,两边都是拿真金白银在押方向,谁也不比谁轻松。
落到最新公布的数据上,2026年10月的消息:中国外商直接投资权益存量26.8万亿元,连续6年实现增长,规模排全球第二。
参报外资企业平均利润率8.7%,其中制造业外资企业的利润率,比全国规模以上工业企业的平均水平还高出2.2个百分点。
外资企业进出口额占了全国货物进出口总额的三分之一,纳税占全国税收的七分之一,近5年年均吸收就业超过3000万人。
这些数字摆出来,说明外资在中国不是混不下去,而是真能赚到钱,不然巴西这种国家也不会主动跑来发人民币债。
但话得说两头。
资本从来不是来做慈善的,他们今天敢借6%的钱买1%的资产,是因为看好;明天要是风向变了,撤资的速度比谁都快。前几年外资减持中国资产、人民币承压那段日子,市场上照样一片唱衰。所谓赌国运,赌的是一个中长期方向,不代表中间不会有大起大落。
翟东升自己也强调,中美现在只是达成了"一年缓和期",双方都在储备弹药,后面的博弈远没到收场的时候。
普通人看这件事,最实在的一层意思是:真金白银拿钱投票的国际资本,对中国经济的长期走向,其实并没有网上渲染得那么悲观。一群要对自己背后投资人负责的机构,不可能明知道要崩盘还往里砸真金白银。
但这也不等于说我们可以高枕无忧,资本是最现实的,你经济走得稳,他们就来;你要是真出了问题,他们跑得比谁都干净,不会念旧情。
借6%的钱,买1%收益的资产,这账表面上怎么算都不平。可一旦把汇率升值、资产成长和国家经济的长期趋势算进去,这买卖就能做。
翟东升一句话点透——人家赌的是中国的国运。这步棋最后成不成,不看外资嘴上喊什么,也不看网上吵什么,就看中国经济自己这几年能不能走稳、走好。我们自己把事情办扎实,他们借贵钱买便宜资产的这步棋才下得值;我们自己要是松了劲,他们撤起来也不会打招呼。
