拍《潜伏》那场吵架戏，孙红雷盯着姚晨的嘴突然来了一句“你嘴真大”。姚晨当场就炸了，回怼“你嘴才大呢”。俩人都没按剧本走，导演没喊卡。就这么你一句我一句，把翠平和余则成那种又嫌弃又离不开的劲儿，全给逼出来了。后来这段直接剪进正片，成了名场面。反观现在有些年轻演员，台词背得一字不差，表情管理精确到毫米，可就是没那股“活人味儿”。对手演员临时加个词，他能愣两秒。戏是演出来的，不是复印出来的。孙红雷最近接《铁证》，演黑老大，还是那股野劲儿。