这张照片是庚子事变后，八国联军在北京街头设临时军事法庭、清官员被迫参与、国人被押审的瞬间。底部文字“Öffentliche Gerichtssitzung auf einer Hauptstrasse.”直译为“主干道上的公开审判”。
照片中可见一门带旗帜的野战炮，外围是大量头戴盔帽、身着制服的联军士兵，呈武装包围姿态。
1900年8月联军占北京后，与留京清臣组成临时法庭，按联军旨意判刑；1900年11月在保定，联军甚至组建“国际委员会”军事法庭，斩杀直隶布政使廷雍等高级官员，公然侵犯中国司法主权。被抓多为被控“拳乱”者，清官员在旁或被胁迫“会审”，实为联军主导，清廷已无司法自主，沦为“洋人监斩、清官陪衬”的屈辱局面。