导演喊“停”之后，汤唯还在抖。李安也不催，就站在那儿等，整个剧组跟着一起等，整整3分钟，一点动静都没有。这事儿过了3年，他才在采访里提起来，说当时自己根本不是要他们演，他是要梁朝伟和汤唯在开机前3个月，就彻底变成王佳芝和易先生。怎么变？不是对台词就完事儿，而是得活在1942年上海滩。那阵子，两人基本被“关”在一块儿，学打麻将、学上海话，学那个年代的人怎么走路、怎么点烟。哪怕收工了，也不能马上出戏，想玩会儿游戏，都得以角色的脑子去算计对方，得琢磨对方的心理。你想想，这种日子过下来，戏外那个梁朝伟和汤唯，差不多就磨没了。而李安要就是这个效果——人戏不分
