众力资讯网

万历二十三年(1595年),明神宗朱翊钧颁发册封丰臣秀吉为“日本国王”的诏书,即

万历二十三年(1595年),明神宗朱翊钧颁发册封丰臣秀吉为“日本国王”的诏书,即《皇帝敕谕日本国王平秀吉》。

诰命现藏于日本大阪市立博物馆。敕谕现藏于日本宫内厅书陵部。这两份原件保存完好,有明确的明代宫廷文书特征,日本学者大庭脩等已做过详细古文书学研究,确认其为真品。

这是壬辰战争(万历朝鲜之役)期间,明朝与日本议和谈判的产物。明朝在沈惟敬等人的推动下,误以为丰臣秀吉有“归顺”之意,于是派遣使节(正使李宗城、副使杨方亨)携带金印、冠服和诏书,正式册封他为日本国王。诏书以天朝上国口吻写成,先斥责其侵朝,再“嘉其恭顺”,予以册封,并附加撤军等条件。

诏书强调朝鲜是明朝“二百年恪守职贡之国”,指责丰臣秀吉“称兵于朝鲜”,但又表示既然他“慕义承风”“恳求内附”,特封其为日本国王,赐予金印、冠服等,要求其“恪循要束”“无替款诚”。语气是典型的宗主对藩属。

1596年册封仪式在大阪举行。丰臣秀吉接受了实物(金印、冠服),但对诏书中把自己定位为“臣属”的措辞极为不满。议和最终破裂,战争再起。