众力资讯网

苹果用Duo命名,多邻国:听我解释

苹果折叠屏命名“iPhone Duo”的消息一出,第一个坐不住的不是友商,而是多邻国。

多邻国官方连夜发文科普:“Duo其实是‘二’的意思。”

多邻国这个名字是音译,duo和“多”只有发音相似,没有任何含义上的关联。duo取自拉丁语基数词“二”,和英语two同源。

在英语里,duo通常用来描述两人一起表演、协作的组合,或者两件事物的配搭——音乐二人组、侦探二人组、打击犯罪二人组,都是这个用法。

那Duolingo是什么意思?duo表示“二”,lingo代指lingua(语言),合在一起就是“两种语言”——在目标语言和母语之间搭建桥梁。

所以苹果的“iPhone Duo”,如果按多邻国的解释,大概意思就是“两台手机合在一起”。倒也贴切。
#iPhoneDuo #多邻国 #Duolingo#iphone#是的我们有一个孩子