众力资讯网

总有人吵吵着说,现在翻译软件都这么发达了,咱们是不是可以不学英语了? 关于这个话

总有人吵吵着说,现在翻译软件都这么发达了,咱们是不是可以不学英语了?
关于这个话题,中国科学院院士、中科大常务副校长潘建伟的一段亲身经历,可以说是给出了最狠的回答。
作为“中国量子之父”,潘院士现在最常挂在嘴边的话就是,一定要与国际接轨,多去交流合作。
但很多人根本不知道,这位顶尖大牛年轻那会儿,其实因为外语犯过愁。
因为英语实在拿不出手,他一度打了退堂鼓,甚至想过干脆别出国留学了,觉得在国内搞研究也行。
真正打醒他的,是一次看文献的经历。
当时他硬着头皮去啃一篇外文资料,看完之后瞬间惊出了一身冷汗。
他赫然发现,国内当时在量子领域自以为跟得挺紧的研究,实际上比国外人家已经发表的成果,足足落后了半年多。
在尖端科技的赛道上,落后半年是什么概念?
潘建伟当时就彻底清醒了:慢这半年,你就只能捡别人玩剩下的,永远是个跟在别人屁股后面的跟跑者,根本没资格当引领者。
科技领域的信息差,往往就是这么残酷。
正是因为被这半年的时间差深深刺痛,他彻底打消了退缩的念头,果断走出国门。
他跑到了奥地利,拜在世界量子物理大师塞林格的门下深造。
再后来,他不仅自己学成,还把整个核心团队带回了祖国,直接干出了让全世界惊叹的“墨子号”。
今天回头再看,年轻时那次读英文文献被刺痛的瞬间,比上任何一堂大课都要值钱。
因为科学的最前沿,每一天都在疯狂刷新认知。
如果你连第一手的资料都看不懂,还要坐在那儿干等别人翻译出来再看。
等你拿到翻译稿的时候,黄花菜都凉了,这场仗你已经输得彻彻底底。
语言本质上就是一把钥匙,它决定了你是能第一时间推开门看世界,还是只能等别人从门缝里递消息。
连顶尖科学家都在为了打破信息差而拼命,咱们普通人又哪来的底气说放弃就放弃?
你觉得,在这个时代如果不学外语,我们还能第一时间抓住外面的机会吗?