其实根本不存在“区别”这回事，早年丰田刚把这款车引入国内的时候，直接音译定名“霸道”，朗朗上口又贴合硬派越野的气场，在越野圈火了快二十年。
后来2003年那组石狮子敬礼的争议广告出了之后，丰田直接给这款车换了官方正式定名“普拉多”，用音译名规避掉之前的舆论风险。
现在很多老越野玩家还是习惯叫它霸道，不是分不清两款车，是喊顺嘴了，毕竟当年开着它穿丙察察、跑阿拉善的那批人，最早接触到的名字就是霸道。