科比·布莱恩特多年来向许多队友和对手传授了不少建议。其中大部分都与脚步移动、录像研究，或第四节如何取胜有关。

他给凯里·欧文的却是一本关于一个牧羊少年在埃及寻找宝藏的小说。

他们的关系始于2011年，在一个美国篮球训练营，当时年轻的欧文向科比发起了一场5万美元的单挑。科比立刻就喜欢上了他。在接下来的几年里，欧文不断回来寻求建议，从与勒布朗并肩作战，到如何应对巨星光环，无所不包。

2016年，这些建议以最戏剧化的方式开花结果。克利夫兰在NBA总决赛中以1-3落后于金州，这是一个从未有球队逆转过的劣势。欧文在第7场命中了锁定系列赛胜利的三分球。

他一回到更衣室，就立刻通过FaceTime给科比打了电话。

“哥们儿，它奏效了。你的建议奏效了，”欧文在庆祝中途对他说。

科比接到电话时，正和女儿吉安娜在家里的沙发上。他曾说过，他通常讨厌来自非家人任何人的FaceTime通话。但他还是接了。

这段关系也正是《炼金术士》进入其中的地方。科埃略关于一个追逐反复出现的梦境的牧羊少年的小说，据说成了科比最爱的书之一，他向联盟中多人推荐，包括湖人高管罗伯·佩林卡。

欧文最近敞开心扉，谈及科比为何特意选择这本书给他。

“他知道我有多好奇，不仅仅是对在赛场上变得伟大，还包括对生活本身，”欧文说。“科比很聪明。他研究了其他行业的所有伟大人物，好搞清楚自己如何也能变得伟大。”

那时欧文已经投入了痴迷的时长。从12或13岁起就开始研究篮球，远远超过了人们常说的掌握任何技艺所需的1万小时。

科比的重点不是要他再看更多录像，而是关于在工作完成后会发生什么。

“我已经投入了超过1万小时。当我来到波士顿时，我准备好迎接新挑战了，但不知道它会如何从内心涌现。这就是他为什么给我《炼金术士》。”

这本书的信息，提炼下来，就是旅程比目的地更重要。欧文说，这正是科比试图在他心中植入的东西。

“旅程就是奖励。不要过多想着终极目标，以至于你沉迷于试图证明别人错。那就是他。”

科比的导师风格很少像更衣室演讲那样。有时它看起来像一本从走廊另一端递过来的平装书，或者是一通他差点没接的电话。

“他的导师方式就像，‘嘿，保持好奇，兄弟。我知道你与众不同。你不像这里的其他人。’”欧文