汉字从甲骨文到金文到隶书楷书，一直有简化，但是再怎么简化，没有把字的字面意思简没了的情况。所以我有点不理解为什么有些字繁体本身也不是很复杂，却也简化了。汉语的漢，後，萬，等等都不是很複雜啊。
強烈建議你把漢這個字恢復繁體字。