两张图对比来看约克雷斯葡超到英超的射门统计数据。

在葡超时期，他几乎是进球“怪物”。每90分钟非点球射门高达3.76次，进球0.79个，期望进球0.58，而且实际进球远超期望进球（多出将近7个），各项核心指标在同位置球员中基本都是百分位100。射门准确率超过50%，即使在受压迫情况下也能保持很高的命中率，射门位置虽然不算特别近，但整体产出极其夸张。

到了英超阿森纳后，数据明显回落。每90分钟射门次数下降到只有1.91次，进球降到0.40个，期望进球也降到0.40。实际进球开始略低于期望进球，不再是之前那种大幅超额完成的状态。射门准确率掉到36.8%，尤其是受压迫时的准确率更是暴跌到25%，对抗强度明显对他产生了影响。

不过也有积极的一面：他的平均射门距离变得更近了（从15.6米缩短到12.3米），更多射门集中在禁区核心区域，说明阿森纳更能帮他创造高质量的位置。大机会的数量和质量也还保持在不错的水平。

整体来看，葡超时期的他是绝对的个人统治级终结者，射门机会多、把握能力极强；到了英超后，射门机会大幅减少，效率从“超巨”回落到优秀主力前锋的水平，对抗下的稳定性也有所下降。体系、对手防守强度和联赛质量的差异，让他的个人数据被明显“稀释”了，但依然能保持较高质量的进球产出。阿森纳