我了个老天。我们知道作者想要写的是什么意思，我们完全明白，但这其实更加吓人的是很容易被理解为另一个意思……这里的德拉科可以是欺负波特未遂，受了珀西的气而转头欺负珀西的妹妹金妮，但这联系上下文显然也很容易被看成，德拉科打乱金妮告白现场，想要看波特日记以印证自己在波特心里份量，但是被打断于是冲着真嫂子狠狠破防……这实在太诡异了我没办法……德拉科你到底……I can’t ……