近日我找到一幅1898年的德国德兰斯费尔德1:25000地图。1898年正是袁世凱以德国为师在天津小站练兵的时期。这幅在实地1公里缩绘在4厘米的地图中，山岭、河流、果园、菜地、路堑、围栅，甚至昔日的战场，标绘的清清楚。图廓两边用十多组图例注释地物符号和地图位置、等高距等。我能想见，当年那些留着辨子的新军官兵在德国教习讲《地势学》、《行军测绘》时见到这种精细的德国地形图的惊讶程度。 我知道这幅德国德兰斯费尔德的小镇位于有大学城之称的哥廷根10公里，于是想到曾留学于哥廷根大学的季羡林先生是否与这个城郊小镇有联系？结果季先生《留德日记》中多次提到这个小镇。 季羡林先生在德国哥廷根大学留学时，在《日记》多次提到与住在德兰斯费尔德的中国留学生张维家高谈阔论，在乡下馆子吃饭、散步、看风景。并提到，德兰斯费尔德离布尔斯费尔德修道院不远，季羡林有时也会从那里徒步郊游。 就此问题，我电话请教季羡林先生的高足上海复旦的钱文忠教授。文忠教授告诉我，张维后来做过北京大学副校长、深圳大学创校校长，他有个当今出名的外孙，名嘴高晓松。 结合这幅地图，我读季先生《留德十年》中《山中逸趣》:“哥廷根的山不是怪石高山嶙峋的高山，这里土多于石。但是却有山的气势。”我从地图上看，在德兰斯费尔德小镇东西公路口的高程注记看，分都是310和305米，而东面的山顶的高程是437米，依《地形学》角度，比高在200米以下，只能算丘陵。季先生文中说哥廷根“最引人入胜的不是山，而是树林。榆树、槐树等。”而我从图上看树林中夹杂着大片的针叶、落叶混合林。 季先生说哥廷根大学有数学家高斯，我想应该是地图学高斯.克吕格投影的那位高斯？ 季先生在日记中还提到二战时，他在哥廷根见到有不少苏军俘虏，因管理人员少个，这些俘虏在大街闲逛，在田野中挖收获后残留的土豆用锅烧着吃。这与我知道的奥斯维辛集中菅的酷虐残杀又是另一番景象…… 这幅百年前的德国地图，于我生出了不少故事！