阿诺·施瓦辛格初次看《终结者2》剧本时，曾对剧情安排颇有意见

阿诺施瓦辛格 魔鬼终结者2

相比第一部《终结者》，詹姆斯·卡梅隆拍摄续集时手握更高预算，打算打造一部面向大众的顶级商业大片。为此他调整影片整体风格，在剧本里加入大量幽默桥段。

这种改动一度让阿诺·施瓦辛格心生顾虑，他向导演吐槽片中笑点太多，而且自己饰演的T-800终结者整部电影里一个人都没有杀死。

詹姆斯·卡梅隆回忆当初劝说阿诺的经过：“我和阿诺沟通，告诉他这一部里他的角色不会沾染鲜血。阿诺当时跟我说：‘可是吉姆（詹姆斯·卡梅隆的昵称），我可是终结者啊。’”

虽然一开始心存疑虑，但阿诺最终被导演说服，全心投入拍摄。事后他完全理解这个设定，十分认可卡梅隆独到的眼光。

阿诺·施瓦辛格坦言：“吉姆塑造出这个经典角色，还掀起席卷全球的文化热潮，成就无可替代。我当初完全没想过我们会拍续集，更没料到‘我会回来的’和‘后会有期，宝贝’这些经典台词能风靡全球，时隔三十年依旧被大家反复提及。”