诗歌 今天分享艾迪特.索德格朗的一首诗《还乡》,诗人童年在芬兰乡间湖畔度过,长期漂泊、身患肺病辗转异地,重回故乡林地,树木、青草、云杉、白桦、湖泊都是她童年记忆,自然万物主动“迎接”她,消解异乡漂泊的孤独。 在自然里,可以将过往的失意、痛苦全抛下,远离喧嚣人群,当你向自然寻精神归宿,背后就会有温柔的神性守护者接纳孤独的自己。
我童年的树木狂喜地立在周围:噢,人类!小草欢迎我从一个陌生的地方归来。我把头埋进草里:现在终于到家了。如今我把过去的一切都置于背后;树林、堤岸和湖成了我仅有的朋友。如今我从云杉涨满汁液的树尖汲取智慧,如今我从白桦干燥的树干汲取真理,如今我从细嫩的草叶汲取力量:一位强有力的保护者仁慈地把他的手递给我。(李笠译)
男子台风天出海船只倾覆漂流3小时 台风天也敢出海,这是真正远离喧嚣人群啊,还好最后成功获救了。
