众力资讯网

诗歌 今天分享普希金的诗《缪斯》,这首写于普希金被流放克里米亚时期,是他写给自己

诗歌 今天分享普希金的诗《缪斯》,这首写于普希金被流放克里米亚时期,是他写给自己一生灵感来源的自传诗,也是俄国文学史上最经典的《缪斯》。

我在孩提时期就得到她的欢心,她送我一支七管芦笛作为赠品。倾听我的演奏,她笑意盈盈,我轻按空心笛管响亮的笛孔,一再娴熟地移动我纤弱的手指,已能演奏神明启迪的庄严颂诗和弗里吉亚牧童的和谐曲调。从早到晚聆听隐身仙女指教,在橡树的浓荫里,我非常勤勉,她偶尔褒奖我,为了让我喜欢,把鬈发从秀美的额角向后一理,并且亲自从我的手中接过芦笛。一只芦管顿时发出了神的律动,神圣的魔力充塞着我的心胸。

黄昏孤寂,我常常在峭壁上,聆听流水喧哗,并仰望穹苍,以及亡灵凄厉的怨诉。你呀,死寂的绝望,荒诞的狂想,荣耀的盲目欲火,是否已在我心中诞生?沉重的任性是否在牵动我的名下?还是奥林匹斯的神圣把我捧在命运中?(查良铮译)

缪斯在西方神话里是文艺灵感女神,这首诗是普希金对自己一生诗歌起源的自传性书写:童年时期灵感便眷顾了他,赐予他诗歌的芦笛。 全诗以神话隐喻现实:橡树浓荫代表少年独处沉思的时光,缪斯私下教导他写诗,先写人间田园牧歌,后写神明颂诗,写出诗人灵性慢慢觉醒的全过程。当缪斯握住芦笛,平凡的乐器诞生神性旋律,象征诗歌灵感不是后天学习,而是一种天赐的精神禀赋,也是普希金一生的精神原点。 成年之后,缪斯引领他看见人世苦难、亡魂哀哭,让他生出悲悯、叛逆、对荣耀的思索,诗人不再只写田园小调,开始书写命运、苦难与人性。

广东暴风雨超长待机不知道暴风雨超长待机的天气,缪斯会不会来临?