最近全网都在刷“撒旦的腋窝”,起初还以为是啥新出的地狱笑话,查完才发现这比喻简直太毒舌又太精准了。英语里armpit本来就是指那种最糟糕、最让人窒息的角落,配上撒旦这个高温代言人,画面感瞬间拉满。
想想也是,地狱虽然火海一片,但好歹是干热;而咱们这几天的天气,那是湿热黏稠,空气里都能拧出水来,呼吸都带着烫嘴的水汽。这种没风、闷罐一样的体感,确实比烈火焚身还难熬,毕竟汗流出来都晾不干,只能糊在身上发酵。
网友说连地狱最“凉快”的死角都比这儿舒服,我竟无法反驳。这种时候就别问我想去哪避暑了,我只想问问撒旦能不能把胳膊夹紧点,或者干脆给咱装个空调吧。这条命确实是空调给的,出了门就是纯纯的免费桑拿,还是终身制的那种。💦