清朝末年，有人把"America”翻译成美利坚时，激怒了当朝大臣、帝师徐桐。徐桐怒道：“吾朝文物何不美，百事何不利，兵戎何不坚?如竟敢以美利坚名其鬼域，足见鬼之狂妄!"他一直坚决支持义和团的爱国行动。八国联军攻入北京后，自缢身亡。