河南郑州，赵先生买了一款进口饼干，他看到配料表干净令人放心，吃到口中却觉得香味夸张，简直就是好吃得不对劲！这引起了他的怀疑，赵先生求助相关机构，竟然发现真的另有隐情！

赵先生是一位非常重视饮食健康的人，他在选购食物时都会先阅读配料表。因为他认为过多的添加剂会给人体造成负担，久而久之必将损伤身体健康。

这天，赵先生在超市挑选商品。他知道零食常是食品添加剂的重灾区，但他曾吃过比较健康的进口饼干，虽然口感和味道上有所损失，但他觉得更为健康。

就在他准备离开时，却突然看到一款进口饼干，翻译过来的中文配料表以标签的形式贴在包装上，覆盖住了原来的配料表。内容只有简单的面粉砂糖黄油之类的基本材料，这一下引起了他的兴趣。

因为他曾吃过类似进口饼干，虽然口感和香味稍有欠缺，但是粗粮的味道浓厚，颗粒感清晰，吃起来更放心，对身体也的确更加健康。

于是赵先生从货架上拿下了一包饼干，放进购物筐一起结了账。回到家后因为忙碌，他也暂时忘记了这包饼干。

许多天后，赵先生肚子饿了却因为加班忙碌没有时间做饭，于是他翻找出了那包进口饼干。他再次看了包装袋，确认了这款饼干的配料表中没有添加剂。

然而，撕开包装袋的一瞬间，赵先生就闻到了一股浓郁的香味。这立刻引起了他的警惕，但他想到自己腹中饥饿可能影响嗅觉，而且也更相信配料表这种公开信息应是真实无误的，于是决定好好尝尝这款饼干。

但当他咬下饼干咀嚼后，顿时心中警铃大作，因为这款饼干，实在是太好吃了！

赵先生更加笃定了自己的感觉，反复地检查了配料表后，他将粘贴标签轻轻剥下，并把原包装上的配料表用软件翻译。

结果不出所料，俄文的配料表中标注了多种食品添加剂，但中文的配料表上却没有。赵先生认为这件事并不简单，所以他立刻联系了相关部门。

工作人员立刻去买了同款饼干，检查中文标签发现的确没有乳化剂、着色剂和膨松剂之类的添加剂的标注。

工作人员联系到饼干公司的负责人询问标签事宜，对方回应称由于这些食品添加剂没有达到需要标注的含量，所以就省略了。绝不是故意修改或者隐瞒。

那么，此事件中进口食品中文标签省略部分添加剂的行为，究竟合法吗？

根据《食品安全法》第71条规定：食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责。

食品和食品添加剂的标签、说明书应当清楚、明显，生产日期、保质期等事项应当显著标注，容易辨识。食品和食品添加剂与其标签、说明书的内容不符的，不得上市销售。

在此事件中，标签省略了部分实际含有的添加剂是不符合安全法规定的，所以此款饼干并不能合法上市销售。而赵先生作为消费者被侵犯了知情权，所以他有权向销售方以及进生产商家提出索赔。

不仅如此，根据《食品安全法》第97条规定：进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。

预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

在此事件中，赵先生买到的进口饼干作为进口产品，其添加的中文标签不符合我国食品安全法规定却仍旧上架销售，所以其代理经销商也需要承担相应的责任。

那么，你对此事件有何看法？