意甲阿森纳 【卡洛斯·奎斯塔专访：阿尔特塔的得意门生，已被誉为“新瓜迪奥拉”》
作者：杰森·伯特 《每日电讯报》首席足球记者
在对卡洛斯·奎斯塔的采访开始之前，先与帕尔马首席执行官费德里科·切鲁比尼聊了一会儿，正是他让这位 30 岁的西班牙人成为近一个世纪以来意甲联赛中最年轻的教练。
“有时候我觉得对卡洛斯来说真的很难，因为他来到意大利，是一位年轻的教练，来自西班牙，曾与阿尔特塔共事。所以，足球界的每个人都说他是新一代的瓜迪奥拉，”切鲁比尼解释道，他承认自己聘用了一位“菜鸟”，但考虑到克里斯蒂安·齐沃去年夏天被国际米兰挖走，这也是一个“很容易的选择”。
“我没听到，”奎斯塔后来笑着说，他指的是切鲁比尼将他与瓜迪奥拉相提并论。“我觉得他更多的是在谈论比赛风格。我猜他的话是关于阿尔特塔以及他如何与瓜迪奥拉共事，以及我如何与阿尔特塔共事。”
谈到奎斯塔，无论与他本人还是谈论他，都无法绕开阿尔特塔。两人关系非常密切，在奎斯塔加盟帕尔马之前，他们曾在阿森纳共事五年。在帕尔马，奎斯塔带领一支年轻且阵容大换血的球队轻松保级，进一步提升了自己的声誉。
在阿森纳，奎斯塔曾担任一线队发展教练——类似于瓜迪奥拉在曼城执教时赋予阿尔特塔的职位——之后又担任助理教练。他的影响力深远，俱乐部纪录片《孤注一掷》（All or Nothing）便是最好的证明，片中展现了他与布卡约·萨卡和本·怀特等球员的对话。年龄相仿固然对他有所帮助，但他的亲力亲为才是关键所在。
“对球员来说，他们最关心的是：我们能赢球吗？我能上场吗？但还有第三个重点：我能进步吗？”奎斯塔说道。“作为教练，我们始终要为球队做出集体决定，而这些决定很多时候并不完全符合每个球员的个人意愿。但与此同时，我们也要努力营造一种氛围，让每个球员都感受到被关心、被重视，并不断进步。”
那么，在他“转会之旅”中，离开刚刚赢得22 年来首个英超冠军、正在备战周六欧冠决赛的阿森纳，对他来说究竟有多艰难呢？
一阵漫长的沉默——确切地说，是极其漫长的沉默——之后，奎斯塔说道：“很多。很多。”又是一阵沉默。他补充道：“原因有很多。很多原因。尤其因为团队成员的素质和项目的美好。我知道，我确信，我确信最好的还在后头。尤其因为团队成员，尤其是米克尔。”
“人们看到的阿尔特塔固然出色，但他最优秀的品质却往往不为人知。他作为一个人、一个领导者、一个普通人、一个教练，都展现出了非凡的一面。还有俱乐部里的每一个人，他们都值得拥有这一切，因为他们付出了辛勤的努力。不仅是努力，更是卓有成效的工作。他们拥有远见卓识、战略眼光和坚定信念。这一切都值得赞扬。”
或许是因为如今他已单干，执教帕尔马这样规模的俱乐部，库埃斯塔并不想过多谈及阿森纳，尽管他表示自己仍然与阿尔特塔保持“频繁”联系。“我理解（这种联系），那是我生命中非常重要的一部分，同时，他们现在也正攀登新的高峰。他们完全配得上这一切，”他说道。
这一切最终促使奎斯塔决定独立执教。过去四年里，他一直在接受心理咨询。“这就像人们去健身房请私人教练一样，”他解释道。
“你不会仅仅因为感觉不好就去看心理医生。这就像仅仅因为胖才去健身房一样。不，你应该提前去看。你应该在需要的时候去看。我知道这很个人化。每个人都不一样。对我来说，它对我的生活方方面面都很有帮助，包括我和家人的关系、我和自己的关系、以及我和球员之间的关系。它只是另一种工具，我认为这很正常。”
“当我们照顾他人和管理团队时，我们常常会过多地考虑他人。这无可厚非，也无可厚非。但与此同时，我始终认为：提升他人的最佳途径是提升自己。所以，如果我不花时间提升自己，不努力成为更好的自己，那么总有一天，我可能会……”
他猛地向下做了个动作。
“我觉得阿森纳是正确的选择。事实证明，我的选择是正确的。”
要解释奎斯塔的为人，我们必须追溯到他15岁那年，那时他意识到自己更适合当教练而不是球员。“因为我觉得自己不够优秀，无法成为职业球员。我当时没有受伤。我的问题不是膝盖，而是脚，”奎斯塔说道。
他出生于马略卡岛，在马德里攻读运动科学学位，并利用在西班牙首都的这段时间，积极联系皇家马德里和马德里竞技的高层——甚至借助社交媒体。“我当时想，怎样才能留在马德里执教呢？我开始为记者马蒂·佩拉瑙在名为‘战术室’（Tactical Room）的网站上撰写文章，并联系了一些豪门俱乐部的负责人，最终马德里竞技给了我一次面试机会。”他说道。
在马竞工作之后，他休息了一年，走访其他俱乐部，会见教练并参加研讨会。阿尔特塔就是他遇到的其中一位。“他当时在曼城工作，”奎斯塔说，“我认识了他，从那时起我们开始交流足球方面的想法。多年来，我们一直在交流意见，他执教曼城，我则在马竞和尤文图斯执教，然后，感谢上帝，我有幸开始与他共事。”
当帕尔马向他发出邀请时，阿尔特塔并没有阻拦。但离开帕尔马是否是一种冒险呢？“凡事都有风险。你需要考虑风险和机遇，”奎斯塔说道。“我知道我要去的是一个总体上比较传统的国家。我既没有球员经验，也没有教练经验，而且还是个外国人。在所有人眼里，我肯定充满了好奇。”
“我的现实是，我毫无信誉可言。因为我没有任何背景，除了信任之外，没有任何人脉支持。所以，我的信誉完全取决于选择我的人的信任。同时，我认为生活中并非所有事情都合乎逻辑。所以，理性上讲，我们可以说这是一种冒险。但有时，人生中最重要的是感觉。我当时的感觉就是对的。而这种感觉最终得到了回报。”
我提醒他，何塞·穆里尼奥二十年前横空出世时曾说过一句话，当时他宣称自己是“酝酿了二十年的一夜成名”，因为他将毕生精力都投入到教练生涯的晋升之路中。
“当然。我的意思是，我已经执教15年了。这正是我要说的，”奎斯塔说道。“我在马竞待了四年，然后去了尤文图斯一年（在那里他第一次见到了切鲁比尼），之后又在阿森纳当了五年助理教练。然后我就成了主教练。我不会说是一夜之间就做到了，因为这是一个循序渐进的过程。作为主教练，我或许会受到更多关注。但我人生的一半时间都在执教，都在为人们描绘梦想，都在努力与人合作，并对他们产生积极的影响。”
提到穆里尼奥，库埃斯塔便解释了他的行事方式。“这句话不是穆里尼奥说的，但穆里尼奥也说过：那些只懂足球的人，其实并不真正了解足球。这句话是塞萨尔·梅诺蒂说的。所以，你需要了解所有方面。”他说道。
“知识是可以迁移的：从行业首席执行官到足球教练，管理人员、营造企业文化、保持高层地位的原则都非常相似。我喜欢向来自不同行业、不同类型的人学习，并尝试将这些经验运用到足球中。”
库埃斯塔随后详细讲述了他去参观当地一家酒庄的经历，这家酒庄的主人是帕尔马传奇教练内维奥·斯卡拉。“他的儿子向我讲解了葡萄藤的生长过程、葡萄酒的酿造方法等等。有些东西和足球很相似，”库埃斯塔说道，随后又详细介绍了他们如何避免葡萄藤吸收过多的水分。
“他们不想偷懒地创造一个植物。植物需要能够找到获取水分的方法，并在植物内部创造资源，”他说。
“这种情况在足球界经常发生。教练试图传授太多信息，把一切都做得太好了。结果一旦遇到困难，球员就无法应对，缺乏韧性。这些方面让我感同身受。”
这个故事也与另一位教练——阿尔特塔——的执教方式产生了共鸣，他运用激励方法，例如在团队讲话中使用灯泡，或者在晚宴上雇佣职业扒手来保持球员的警觉。
奎斯塔也采取类似的方法吗？“他肯定比我做得更多，”他笑着说。
