北京各地皇家宫殿的牌匾，都是满汉双语书写。只有紫禁城太和殿和天坛祈年殿是只有汉字。原因是袁世凯称帝，要在太和殿登基，把太和殿的牌匾改成纯汉字；他也亲临天坛祭天，所以祈年殿的牌匾也改成只有汉字了。

故宫博物院故宫博物院天坛