"我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。"这句诗，你刷到过多少次？失恋的人用它，"剩男剩女"用它，觉得怀才不遇的人也用它，好像这是一句天下第一的自我安慰。但如果我告诉你——绝大多数人都用错了，罗隐泉下有知，估计得气活了。

罗隐，833年生，字昭谏，杭州新城人。少年时便"英敏，善属文，诗笔尤俊"，是那个时代公认的才子。

但他摊上了一个烂时代。

彼时的大唐，已经是垂暮的老人。黄巢起义的烽烟还没散尽，地方军阀割据，朝廷里的官员们勾心斗角，科举考场早已不是选拔真才实学的地方，而是一场拼关系、拼门路的资源争夺战。
罗隐偏偏不懂这套。他嘴巴太毒，文字太辣，写了一本《谗书》专门讽刺时政，把朝廷公卿骂了个遍。

《旧五代史》里记载得清楚：罗隐"诗名于天下，尤长于咏史，然多所讥讽，以故不中第。"

翻译一下就是——他不是没才，是得罪人太多，人家不让他过。

就这样，他断断续续考了十多次，自嘲"十二三年就试期"，最终还是铩羽而归，史称"十上不第"。

十几年，全搭进去了。

公元859年，罗隐第一次进京赶考，路过江西钟陵县。

一场酒宴上，他认识了当地教坊里一个名叫云英的歌妓。云英正值妙龄，体态轻盈，色艺双全。两人相谈甚欢，都是聪明人，一顿酒喝得宾主尽欢。

罗隐心想，等我金榜题名，再回来看你。

结果这一等，就是十二年。

十二年里，他一次次进京，一次次落第，一次次灰头土脸地往回走。直到有一天，他再次路过钟陵，在街上——撞见了云英。

见她仍隶名乐籍，未脱风尘，罗隐不胜感慨。更不料云英一见面却惊诧道："怎么罗秀才还是布衣！"

一个是蹉跎了十二年仍未中第的落魄秀才，一个是年华渐老仍困于乐籍的歌妓。

哥们儿，搁你，你什么心情？云英抚掌曰："罗秀才犹未脱白矣。"

"脱白"，就是脱下白衣换上官袍，意思是终于入仕了。罗隐没脱成，云英一句话把他的伤口戳个正着。

罗隐虽然内心羞惭，但这嘴他怎么可能吃亏？当场提笔，写下了这首《赠妓云英》：钟陵醉别十余春，重见云英掌上身。我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。

这首诗妙就妙在它藏着三层意思。

第一层，表面看是在回怼云英：你笑我没成名，你自己不也还没嫁人吗？第二层，往里看，是两个同命相怜之人的共鸣——一个是落第秀才，一个是半老歌女，地位虽有悬殊，命运却是相似。第三层，才是最辛辣的。末句"可能俱是不如人"的潜台词是：即使退一万步来说，"我未成名"是"不如人"的缘故，可"卿未嫁"又是为什么？难道也是"不如人"吗？这说不过去——前面已言其美丽出众。反过来意味着："我"又何尝"不如人"呢？

所以这哪里是在自我安慰？这是在用反问撕开一个口子：不是我们不如人，是这个世道不给人出路！

一个丑才子，用一首四句话的小诗，把十二年的郁愤和整个晚唐科场的黑暗，全骂进去了。

这首诗流传了一千多年，到了今天，却被完全用岔了。

朋友圈里，失恋的人配上这句话，意思变成了"我没追到你，你也没嫁给我，我们都不够好"——那叫什么？那叫情话，跟罗隐的愤世嫉俗差了十万八千里。

还有人拿它自嘲"三十岁没成就、没对象"，好像这是一句接受平庸的宽慰语。

你想想，一个才华横溢、以讽刺时政著称的诗人，他会写一首"我们就是普通人，认命吧"？

他写的明明是：我们不差，是这个世界辜负了我们。这是傲气，不是认命。

罗隐所以"十上不第"，并非才不如人，而是因刚正不阿、讥讽时政，为朝廷公卿所忌。后来连毛泽东读到罗隐的诗，都专门在页边批注"十上不中第"，这是对诗人的深切同情与理解。

云英呢？史书没有交代她的结局，但她在诗里留下了一个能让一代代读者会心一笑的身影——敢当面嘲笑"吐槽狂魔"罗隐的女人，也不是普通人。

【主要信源】
《赠妓云英》原文及注释，百度百科词条，引五代何光远《鉴诫录》原始史料
《旧五代史·罗隐传》，后晋薛居正等撰，关于罗隐"以故不中第"的记载
元·辛文房《唐才子传》，罗隐生平及"少英敏，善属文"的评价