电视剧改名，主要是为了过审、换平台、避风险、蹭热度、改定位这五大原因。 1. 审核合规（最常见） 为了通过广电审查，必须修改敏感、负面、封建、极端词汇： - 宫斗/权谋：《帝王业》→《上阳赋》；《凰权·弈天下》→《天盛长歌》 - 妖/怪/神鬼：《捉妖大仙》→《逍遥大仙》 - 极端/对抗：《我和婚姻的战斗》→《婚礼婚外》 - 标签化/争议：《蜜汁炖鱿鱼》→《亲爱的，热爱的》 - 封建/物化：《贵女》→《雁回时》 2. 平台适配（网改上星） 网剧原名太网感、口语、二次元，上星（央视/卫视）要更正统、文雅、大气： - 《巨匠》→《筑梦情缘》 - 《白发王妃》→《白发》 3. 版权与风险规避 - 同名撞车：避免和已有的小说、影视重名，防止纠纷。 - IP改编过大：内容跟原著差太远，改名切割关系。 - 《庶女有毒》→《锦绣未央》 - 《天才小毒妃》→《芸汐传》 4. 市场与热度（主动改名） - 跟风爆款：《狂飙》火后，大量剧改两字/三字名。 - 积压剧翻新：压了好几年，原名过时，改名当“新剧”卖。 - 招商/引流：名字更抓眼球、更有明星感、更易上热搜。 5. 内容与主题调整 - 拍着拍着剧情大改，原名跟内容不符。 - 想换受众：从偶像剧改成正剧/年代剧，名字跟着换风格。