“中国要被我们拖垮了!”2024年,韩国上千人拒绝吃从中国进口的中国白菜,本想给我们个“下马威”,结果自己撑不住了。 2024年韩国夏季平均气温比历史平均值高出近2摄氏度,创下半个世纪以来的新高。江原道海拔600米以上的高山白菜产区受到严重冲击,这些地方占全国白菜种植量的40%左右,本来是9到10月泡菜腌制高峰期的主要供应来源。高温让秧苗枯萎,根腐病在土壤中蔓延,不少白菜长到一半就死亡。种植面积比2023年减少5%,秋白菜面积也低于近五年平均水平,供需缺口迅速拉大。白菜价格开始上涨的时候,韩国出现上千人参与的拒绝活动。 他们宣称中国进口白菜质量有问题,在网络和街头呼吁大家一起抵制,还喊出“中国要被我们拖垮了”之类的话,希望借此影响中国白菜出口,给对方一个下马威。一些民众跟随响应,超市里的中国白菜被冷落,部分餐饮企业也表示不再使用进口货。这不是韩国第一次依赖中国白菜,2010年、2011年、2012年和2022年,韩国政府就曾四次从中国进口来缓解国内危机。韩国每年生产53万吨辣白菜,还需要进口31万吨,其中99.98%来自中国。中国白菜早已成为韩国市场稳定供应的重要部分,品质经过严格检测,能满足需求。 抵制活动刚开始,不少人跟风,超市货架上的进口白菜没人碰。可本土白菜缺口根本补不上,随着泡菜腌制季节到来,价格疯狂上涨。9月19日左右,一颗白菜零售价达到9337韩元,约合人民币58元,比去年同期涨69.1%。9月26日平均零售价升到9680韩元,约合人民币51元,首尔部分社区超市甚至卖到35700韩元,约合人民币188元。 普通家庭买不起,只能选娃娃菜或卷心菜代替,但这些菜在泡菜制作中的作用完全不一样。制作10公斤泡菜的费用接近10万韩元,比往年高出30%到50%。不少家庭放弃自制,学校供餐中心从9月30日到10月中旬中断泡菜供应。餐饮企业成本压力大增,78%的场所开始或考虑使用中国生产的袋装泡菜来降低开支。一家首尔韩餐馆经营者原本坚持本土货,后来也转向进口产品。民间进口也在偷偷增加,9月前24天从中国进口的新鲜大白菜达到530吨,比去年同期增长七倍多。之前参与抵制的人中,有些也悄悄买中国白菜,因为本土价格实在承受不住。 韩国政府面对白菜荒撑不住了,9月26日首批16吨中国产大白菜运抵,主要供应餐饮企业和泡菜加工企业。同时把27%的进口关税降到零,后续计划每周进口200吨,到10月累计1100吨,根据国内供需调整。政府还向产地商家提供奖金,鼓励提前出货,并在大型超市推出最高40%的折扣。白菜价格有所回落,但仍比去年同期高近三成。 那些喊抵制的人看着货架上恢复供应的白菜,想起之前抢不到货的日子,不再提那些话。这已经是韩国政府第五次从中国进口白菜,显示出两国在蔬菜供应上的实际联系。韩国农业面临国土面积小、农地少、现代化进程慢的问题,加上气候变化影响,种植越来越不稳定。中国白菜供应充足,成为稳定市场的支撑。这场抵制最后以政府紧急进口结束,让人看到全球化下各国互相依存,盲目行动只会让自家日子难过。 整个过程从高温导致减产,到价格暴涨,再到进口缓解,反映出实际供需关系。韩国人日常离不开泡菜,这件事把产业链的脆弱点暴露出来,也说明依赖进口不是一天两天的事。现实里,饭桌上缺了白菜,生活成本就直接上去,谁都得面对。
