1946年，牛犇首登银幕出演沈浮导演的《圣城记》里的小牛子，也就是照片中躺在谢添扮演的金神父怀中的孩子。 此时的他绝对想不到，他演艺生涯最让人记住的台词是《牧马人》中的——老许，你要老婆不要？ 当然，谁也没想到，近四十年后的2019年前后，这句台词通过短视频平台再次爆火，成为网络热梗。无数年轻人用这句话进行二次创作，表达对纯粹情感的向往。牛犇也因此成了“网红爷爷”。