该版画描绘的是中国圆明园长春园内著名的西洋楼建筑——海晏堂。

这幅版画出自 18 世纪乾隆时期由意大利传教士郎世宁（Giuseppe Castiglione）等人设计的《圆明园西洋楼二十景图》铜版画集。也曾出现在 19 世纪欧洲的旅行刊物（如《环球旅行》Le Tour du Monde）中，向西方介绍清代的皇家园林。

建筑背景与细节
名称含义： “海晏”取自“河清海晏”，意指太平盛世。
建筑风格： 这是圆明园中最大的一处欧式园林景观，其建筑风格融合了当时的西方巴洛克风格与中国传统元素。
核心景观： 版画前景中心是一个大型的喷泉池。池子两侧排列着著名的圆明园十二生肖兽首铜像。这些铜像代表十二时辰，每隔两小时（一个时辰）会有一个兽口喷水，正午时分则全部同时喷水，因此也被称为“水力钟”。