英文语境里有个很流行的词叫stay relevant，像刘亦菲这种巨星体质，没什么营业也可以一直stay relevant，至于其他淋人，如果不努力靠这个途径那个渠道努力维系，那就会变成irrelevant[doge] ​​​