“笑不活了！”河北唐山，男子去买电动车，老板娘随口对顾客说了声"关上门说"，本想私下商量价格，岂料站在旁边的弟弟一个箭步冲上去，"哐当"把玻璃门关得严严实实。全场顾客目瞪口呆，店员急着说："你关门干啥？"小伙子指着老板娘理直气壮："不是她让关的吗？"网友：“那要换成‘退一万步来讲’呢？” 据中国青年报8月1日报道：河北唐山一家电动车店出了件趣事，一位大哥带着弟弟来买车，和老板娘讲价时，老板娘想私下商量，顺口说了句"咱们关上门说"。 岂料站在旁边的弟弟二话不说，起身就把玻璃门推得严严实实。 店里其他顾客全愣住了，店员脱口问："你关门干啥？"弟弟指着老板娘一脸认真："不是她让关的吗？"老板娘笑得直不起腰，半天才解释清楚这是谈价的行话。 这幕被报道后，网友乐坏了。有人夸弟弟实诚："让关门就关门，执行力一流！" 还有人调侃："幸亏没说'掏心窝子说话'，不然更吓人。" 其实这事发生在电动车新国标即将实施的当口，今年9月起生产的新车要符合更严标准，很多店家都在清库存。 老板娘那句"关上门说"本是行业里谈优惠的暗号，没想到遇上个直性子。生活中这种误会不少见，就像邻居喊"有空来坐坐"，真拎着板凳上门就尴尬了。 细想这事挺有意思，现在人说话常绕弯子，冷不丁碰上较真的反而新鲜，那位弟弟虽然闹了笑话，可这份实在劲儿倒显得珍贵。 您身边有没有这样听不懂弦外之音的老实人？欢迎在评论区分享您遇到的"语言乌龙"故事。
