1940年，周璇主演了电影《天涯歌女》，她做梦也没想到自己唱的歌竟然不如一个小配

1940年，周璇主演了电影《天涯歌女》，她做梦也没想到自己唱的歌竟然不如一个小配角。这部电影也诞生了很多好听的歌曲，但漂洋过海并且产生巨大国际影响力的歌曲，却不是周旋本人唱的主题曲。

当时很多人都不太了解来姚莉，她就是一个不惊艳的小配角，作曲家陈歌辛特别喜欢她的嗓音和天赋，就单独给她写了一首《玫瑰玫瑰我爱你》。就是《情深深雨蒙蒙》里，赵薇作为歌女总唱的那首。也就是百乐门里唱的最多的那首，原来一直以为是外国歌，没想到是中国原创。

姚莉那时候18 岁，嗓音偏尖，她曾经因模仿周旋而被唱片公司青睐。这首歌实际上要了她快“半条命”。陈歌辛希望能达到“绚丽得想让人跳舞”的效果，动用了近三十位百代签下的白俄乐手，参与制作和跳舞演出的工作人员就多达几十人。

1951年，美国歌星弗兰基·莱恩听了这首曲子，就毫不犹豫地翻唱了英文版的《玫瑰玫瑰我爱你》(“Rose, Rose I Love You”)。随后，这首歌在全球知名的美国杂志音乐排行榜上排名第三，流行了一代又一代。

就是在今日，“Rose, Rose I Love You”仍然是该榜上唯一一首出自中国作曲家之手的原创流行音乐作品。媒体称，这也是中国有史以来第一首被翻唱成英文的流行歌曲，至今无法超越。

姚莉从此也走上人生巅峰，很快她就摆脱了周旋式唱功，搭档陈歌辛给她创作了像《苏州河边》这样脍炙人口的歌曲。最后姚莉成了上海滩的大歌星，战争爆发时，随着白代公司去了香港。从此，香港乐坛的崛起开始了。那就是另外一段故事了。